Lirik Lagu Five Gallon Tear (Terjemahan) - Aaron Tippin
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We were all drinking at marge's one nightKami semua sedang minum di tempat Marge suatu malamWhen an old cowboy came through the doorSaat seorang koboi tua masuk lewat pintuHe took a few shaky stepsDia melangkah beberapa langkah goyahThen he started to moanLalu dia mulai mengeluhAnd he keeled over right on the floorDan dia jatuh terkulai tepat di lantai
Doc came on over, took his stethoscope outDokter datang mendekat, mengeluarkan stetoskopnyaHe listened and he looked in his eyesDia mendengarkan dan melihat ke dalam matanyaHe said, "Boys stick aroundDia berkata, "Anak-anak, tetap di siniI just might need your helpAku mungkin butuh bantuan kalianI'm afraid this will be a long night"Aku takut malam ini akan panjang
**CHORUS**Cause there's a five gallon tear, a five-gallon tearKarena ada air mata lima galon, air mata lima galonLodged in this poor boy's heartTersangkut di hati pemuda malang iniBy the look in his eyes he ain't cried in yearsDari tatapan matanya, dia sudah bertahun-tahun tidak menangisAnd he's retaining a five gallon tearDan dia menahan air mata lima galon
Doc wrote a prescription to induce him to cryDokter menulis resep untuk membuatnya menangisIt was whiskey and sad country songsIsinya adalah whiskey dan lagu-lagu country yang sedihWe propped him up in a boothKami menopangnya di sebuah bangkuAnd poured a drink down his throatDan menuangkan minuman ke tenggorokannyaThen we turned that old wurlitzer onLalu kami menyalakan wurlitzer tua itu
Well he spluttered and he coughedDia terbatuk dan terengah-engahAnd he hung down his headDan dia menundukkan kepalanyaAs those lonely songs worked on his heartSaat lagu-lagu kesepian itu menyentuh hatinyaWhen the memories started coming six minutes apartKetika kenangan mulai datang enam menit sekaliWe laid him face-up on the barKami membaringkannya telentang di atas bar
**SECOND CHORUS**And then a five gallon tear, a five gallon tearDan kemudian air mata lima galon, air mata lima galonSlowly welled up in his eyesPelan-pelan menggenang di matanyaWe all yelled, "Push!" and we all gave a cheerKami semua berteriak, "Dorong!" dan kami bersorakWhen he cried that five gallon tearKetika dia menangis air mata lima galon itu
**BRIDGE**That jar by the door don't hold pig feet no moreKendi di dekat pintu tidak lagi berisi kaki babiThe contents are sparkling clearIsinya kini jernih berkilauThat liquid within is not moonshine or ginCairan di dalamnya bukan moonshine atau ginIt's a reminder to everyone hereIni adalah pengingat bagi semua yang ada di sini
**THIRD CHORUS**Yeah, it's a five gallon tear, a five gallon tearYa, itu adalah air mata lima galon, air mata lima galonLet this be a lesson to youBiarkan ini menjadi pelajaran untukmuKeep your sorrow inside for too many yearsSimpan kesedihanmu terlalu lamaAnd you'll cry that five gallon tearDan kau akan menangis air mata lima galon itu
Buddy you'll cryKawan, kau akan menangisYou'll cry a five gallon tearKau akan menangis air mata lima galon
**Reprise: REPEAT THIRD CHORUS****Reprise: ULANG CHORUS KETIGA**
**FADE****MENGHILANG**
Doc came on over, took his stethoscope outDokter datang mendekat, mengeluarkan stetoskopnyaHe listened and he looked in his eyesDia mendengarkan dan melihat ke dalam matanyaHe said, "Boys stick aroundDia berkata, "Anak-anak, tetap di siniI just might need your helpAku mungkin butuh bantuan kalianI'm afraid this will be a long night"Aku takut malam ini akan panjang
**CHORUS**Cause there's a five gallon tear, a five-gallon tearKarena ada air mata lima galon, air mata lima galonLodged in this poor boy's heartTersangkut di hati pemuda malang iniBy the look in his eyes he ain't cried in yearsDari tatapan matanya, dia sudah bertahun-tahun tidak menangisAnd he's retaining a five gallon tearDan dia menahan air mata lima galon
Doc wrote a prescription to induce him to cryDokter menulis resep untuk membuatnya menangisIt was whiskey and sad country songsIsinya adalah whiskey dan lagu-lagu country yang sedihWe propped him up in a boothKami menopangnya di sebuah bangkuAnd poured a drink down his throatDan menuangkan minuman ke tenggorokannyaThen we turned that old wurlitzer onLalu kami menyalakan wurlitzer tua itu
Well he spluttered and he coughedDia terbatuk dan terengah-engahAnd he hung down his headDan dia menundukkan kepalanyaAs those lonely songs worked on his heartSaat lagu-lagu kesepian itu menyentuh hatinyaWhen the memories started coming six minutes apartKetika kenangan mulai datang enam menit sekaliWe laid him face-up on the barKami membaringkannya telentang di atas bar
**SECOND CHORUS**And then a five gallon tear, a five gallon tearDan kemudian air mata lima galon, air mata lima galonSlowly welled up in his eyesPelan-pelan menggenang di matanyaWe all yelled, "Push!" and we all gave a cheerKami semua berteriak, "Dorong!" dan kami bersorakWhen he cried that five gallon tearKetika dia menangis air mata lima galon itu
**BRIDGE**That jar by the door don't hold pig feet no moreKendi di dekat pintu tidak lagi berisi kaki babiThe contents are sparkling clearIsinya kini jernih berkilauThat liquid within is not moonshine or ginCairan di dalamnya bukan moonshine atau ginIt's a reminder to everyone hereIni adalah pengingat bagi semua yang ada di sini
**THIRD CHORUS**Yeah, it's a five gallon tear, a five gallon tearYa, itu adalah air mata lima galon, air mata lima galonLet this be a lesson to youBiarkan ini menjadi pelajaran untukmuKeep your sorrow inside for too many yearsSimpan kesedihanmu terlalu lamaAnd you'll cry that five gallon tearDan kau akan menangis air mata lima galon itu
Buddy you'll cryKawan, kau akan menangisYou'll cry a five gallon tearKau akan menangis air mata lima galon
**Reprise: REPEAT THIRD CHORUS****Reprise: ULANG CHORUS KETIGA**
**FADE****MENGHILANG**
