Kalau itu terserah aku
I know it ain't, but if it was
Aku tahu itu bukan, tapi seandainya itu terjadi
The land of the free wouldn't cost so much
Tanah yang bebas nggak akan semahal ini
And the bank wouldn't own it all
Dan bank nggak akan menguasai semuanya
I'd run things differently
Aku bakal mengatur segalanya dengan cara yang berbeda
I know I can't, but if I could
Aku tahu aku nggak bisa, tapi seandainya aku bisa
I'd stand where Lady Liberty stood
Aku akan berdiri di tempat di mana Lady Liberty berdiri
Before I'd let her fall
Sebelum aku membiarkannya jatuh
I'd build a better life
Aku akan membangun kehidupan yang lebih baik
And a bigger wall
Dan tembok yang lebih besar
If it were up to me, the churches would stay open
Kalau itu terserah aku, gereja-gereja akan tetap buka
If it were up to me, the borders would stay closed
Kalau itu terserah aku, perbatasan akan tetap tertutup
And the helping hand would go to those still working
Dan tangan yang membantu akan diberikan kepada mereka yang masih bekerja
Their fingers to the bone
Sampai jari-jari mereka berdarah
I can't help but wonder how much better it would be
Aku nggak bisa berhenti bertanya-tanya betapa lebih baiknya itu
If it were up to me
Kalau itu terserah aku
The games they play with all of us
Permainan yang mereka mainkan dengan kita semua
As our history turns to dust
Saat sejarah kita menjadi debu
Would all be over
Akan segera berakhir
And hang the Constitution back up
Dan menggantungkan Konstitusi kembali
And fight for those who fought for us
Dan berjuang untuk mereka yang berjuang untuk kita
I'd put "In God We Trust" right back there on the dollar
Aku akan menempatkan "In God We Trust" kembali di uang dolar
If it were up to me, the churches would stay open
Kalau itu terserah aku, gereja-gereja akan tetap buka
If it were up to me, the borders would stay closed
Kalau itu terserah aku, perbatasan akan tetap tertutup
And the helping hand would go to those still working
Dan tangan yang membantu akan diberikan kepada mereka yang masih bekerja
Their fingers to the bone
Sampai jari-jari mereka berdarah
I can't help but wonder how much better it would be
Aku nggak bisa berhenti bertanya-tanya betapa lebih baiknya itu
If it were up to me
Kalau itu terserah aku
If it were up to me, there'd be a bolder line between good and evil
Kalau itu terserah aku, akan ada garis yang lebih tegas antara baik dan jahat
And wrong and right, and we the people
Antara yang salah dan yang benar, dan kita sebagai rakyat
Would always get to speak
Akan selalu bisa berbicara
Whatever we damn well please
Apa pun yang kita mau
If it were up to me, the churches would stay open
Kalau itu terserah aku, gereja-gereja akan tetap buka
If it were up to me, the borders would stay closed
Kalau itu terserah aku, perbatasan akan tetap tertutup
And the helping hand would go to those still working
Dan tangan yang membantu akan diberikan kepada mereka yang masih bekerja
Their fingers to the bone
Sampai jari-jari mereka berdarah
I can't help but wonder how much better it would be
Aku nggak bisa berhenti bertanya-tanya betapa lebih baiknya itu
I can't help but wonder how much better it would be
Aku nggak bisa berhenti bertanya-tanya betapa lebih baiknya itu
If it were up to me
Kalau itu terserah aku