Lirik Lagu Are You That Somebody? [Album Version] (Terjemahan) - Aaliyah
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Talkin'Ngomong-ngomong
What? Y'all knowApa? Kalian tahu
Northside (i-ight)Sisi Utara (oke)
SouthsideSisi Selatan
(I know what you thinkin')(Aku tahu apa yang kamu pikirkan)
Danger rhymesRima berbahaya
(real mc's can rip open anything)(mc sejati bisa merobek apa saja)
East endSisi Timur
West endSisi Barat
*raps**rap*
See tha flow that I come witLihat aliran yang aku bawa
Got y'all niggas talkin dumb shitBikin kalian ngomong omong kosong
bout my crewtentang timku
and tha things I dodan hal-hal yang aku lakukan
I’mma show youAku akan menunjukkan padamu
another side to this game like Badusisi lain dari permainan ini seperti Badu
Why doKenapa kamu
You Try tooMencoba juga
Test meUji aku
Don't you know yo' down foolApa kamu tidak tahu kamu bodoh
Told how power 92 doDiberitahu bagaimana power 92 melakukannya
how many times I got to remind you?berapa kali aku harus mengingatkanmu?
Last timeTerakhir kali
when I blast mineketika aku meledakkannya
fast rhymesrima cepat
I’mma leave yo ass cryin'Aku akan membuatmu menangis
Ya betta take your whip to tha cheak cash lineKau lebih baik bawa mobilmu ke antrean cek tunai
and buy something phat from VA, yes that's minedan beli sesuatu yang keren dari VA, ya itu milikku
D-A-N-J-A-M-O-W-FD-A-N-J-A-M-O-W-F
Of should I say WWFAtau harus kukatakan WWF
Tha way I’m slammin on these MC’s brotha please don’t troble yaselfCara aku menjatuhkan MC ini, bro tolong jangan repot-repot
wit that ra-radengan omong kosong itu
you perform me like cha-chakamu tampil seperti cha-cha
make me laugh like ha-hamembuatku tertawa seperti ha-ha
I got soul like chickin na- chickin na naAku punya jiwa seperti ayam, na- ayam na na
Whos that crewSiapa tim itu
Startin shit at tha bar?Memulai masalah di bar?
Then F to tha I to tha R-E-NKemudian F ke I ke R-E-N
Desy, of tha HesyDesy, dari Hesy
That’s it ClassicItu klasik
like Reebokseperti Reebok
So go that funkey deetoxJadi pergi detox yang funky itu
Don’t care if tha beat knocksTidak peduli jika ketukannya keras
I can rip it wit ya mama on tha beat boxAku bisa merobeknya dengan ibumu di beat box
Takin us is hard GMembawa kita itu sulit, G
Do you really wanna battle when u see us at a party?Apakah kamu benar-benar ingin bertarung ketika kamu melihat kami di pesta?
You betta ask somebodyKau lebih baik tanya seseorang
You really need ta ask somebodyKamu benar-benar perlu tanya seseorang
Verse 1:Verse 1:
Boy, I been watching you like a hawk in the sky at nightBoys, aku sudah mengawasi kamu seperti elang di langit malam
Cause you are my prey (my prey)Karena kamu adalah mangsaku (mangsaku)
Boy, I promise you if we keep bumpin headsBoys, aku janji padamu jika kita terus bertabrakan
I know that one of these days (days)Aku tahu suatu hari nanti (hari)
We gon hook it up while we talk on the phoneKita akan terhubung saat kita bicara di telepon
But see, I don’t know if that’s goodTapi lihat, aku tidak tahu apakah itu baik
I been holding back this secret from you I probably shouldn’t tell it butAku sudah menahan rahasia ini darimu, mungkin aku seharusnya tidak memberitahukannya tapi
[CHORUS][REFRAIN]
If I, if I let you knowJika aku, jika aku memberitahumu
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my back cause I’m not just anybodyBoys, aku harus menjaga diriku karena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
Verse 2:Verse 2:
Boy, won’t you pick me up at the park right nowBoys, maukah kamu menjemputku di taman sekarang
Up the block, while everyone sleeps (sleeps, sleeps)Di ujung jalan, sementara semua orang tidur (tidur, tidur)
I’ll be waiting there with my tucks, my loads, my hatAku akan menunggu di sana dengan tas, beban, dan topiku
Just so I’m low keyAgar aku tetap low profile
If you tell the world (don’t sleep, you know that we’ll be weak)Jika kamu memberi tahu dunia (jangan tidur, kamu tahu kita akan lemah)
Oh boy, see I’m trusting you with my heart, my soulOh boys, lihat aku mempercayakan hatiku, jiwaku padamu
I probably shouldn’t let ya but if IMungkin aku seharusnya tidak membiarkanmu tapi jika aku
[CHORUS 2][REFRAIN 2]
If I, if I let this goJika aku, jika aku melepaskan ini
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my backBoys, aku harus menjaga diriku
cause I'm not just anybodykarena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
2nd partBagian kedua
*rap**rap*
Yo, now since this is what you stick wit'Yo, sekarang karena ini yang kamu pegang
What cha gotApa yang kau punya
Rip it outRobek keluar
Off tha blockDari blok
Hit it outPukul keluar
On tha real sip it outSecara nyata, seruput keluar
Don’t stoppin this dropJangan berhenti menjatuhkan ini
Ya gotta rip it outKau harus merobeknya
I got youAku punya kamu
I got you to hot to spit it outAku punya kamu terlalu panas untuk mengeluarkannya
Face factsHadapi kenyataan
How y'all rate thatBagaimana kalian menilai itu
see a brother wit Aaliyah betcha y'all hate thatlihat seorang saudara dengan Aaliyah, pasti kalian benci itu
Where tha bass at?Di mana bassnya?
Y'all find a wack sound, then I gotcha niggas singin' away in tha backgroundKalian menemukan suara jelek, lalu aku membuat kalian bernyanyi di latar belakang
Who tha mack now?Siapa yang keren sekarang?
No time is setTidak ada waktu yang ditentukan
What, y'all thinkin that I’m broke cuz' you see in tha parkin deakApa, kalian berpikir aku bangkrut karena kalian melihat di tempat parkir
Naw, that don’t stack rightTidak, itu tidak bertumpuk dengan benar
Y'all betta act rightKalian lebih baik bersikap benar
I hit chicks like catfightsAku memukul cewek seperti pertarungan kucing
Now 1st pack iceSekarang kemas es pertama
while you workin at Soul Train makin sure tha show wit righ,righsementara kamu bekerja di Soul Train memastikan acara itu benar, benar
Give that for tha hype hitsBerikan itu untuk hits yang hype
I rip this shitAku merobek ini
Now I’m tha rap shitSekarang aku adalah rap ini
3rd rapRap ketiga
Yo, cuz' its all about kickin ballsYo, karena ini semua tentang menendang bola
Givin' ya mine and a letta gettin lostMemberi kamu milikku dan sebuah surat yang hilang
I be hittin y'all offAku akan menghabiskan kalian
My click will never fall offTimku tidak akan pernah jatuh
We can get it nowKita bisa mendapatkannya sekarang
while folks be lickin tha ballssementara orang-orang menjilati bola
chicks be kickin tha drawscewek-cewek menendang celana dalam
gettin bit in tha ballsterkena gigitan di bola
My flow is so much quicker than y'allsAliran aku jauh lebih cepat daripada kalian
My joint is so much bigga than Y'allsKarya aku jauh lebih besar daripada kalian
So bring on tha drawsJadi bawa celana dalam
while we can kick it in tha stallssementara kita bisa bersantai di bilik
I’ll wrap up on tha flossAku akan membungkusnya di benang gigi
Show my dick and allTunjukkan alat kelaminku dan semua
through tha hump up in youmelalui guncangan di dirimu
I’mma call it lostAku akan menyebutnya hilang
U betta call tha lawKau lebih baik memanggil hukum
could of got shotguns that I saw at tha mallbisa saja mendapatkan senapan yang aku lihat di mal
and my 9 would of played it in a cropit malldan 9ku akan memainkannya di mal yang ramai
My crew got juice like Marly MalTimku punya pengaruh seperti Marly Mal
This hot F y'all gonna fallIni panas, kalian akan jatuh
Boggie wha?Boggie apa?
If I, if I let this goJika aku, jika aku melepaskan ini
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my backBoys, aku harus menjaga diriku
cause I'm not just anybodykarena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
What? Y'all knowApa? Kalian tahu
Northside (i-ight)Sisi Utara (oke)
SouthsideSisi Selatan
(I know what you thinkin')(Aku tahu apa yang kamu pikirkan)
Danger rhymesRima berbahaya
(real mc's can rip open anything)(mc sejati bisa merobek apa saja)
East endSisi Timur
West endSisi Barat
*raps**rap*
See tha flow that I come witLihat aliran yang aku bawa
Got y'all niggas talkin dumb shitBikin kalian ngomong omong kosong
bout my crewtentang timku
and tha things I dodan hal-hal yang aku lakukan
I’mma show youAku akan menunjukkan padamu
another side to this game like Badusisi lain dari permainan ini seperti Badu
Why doKenapa kamu
You Try tooMencoba juga
Test meUji aku
Don't you know yo' down foolApa kamu tidak tahu kamu bodoh
Told how power 92 doDiberitahu bagaimana power 92 melakukannya
how many times I got to remind you?berapa kali aku harus mengingatkanmu?
Last timeTerakhir kali
when I blast mineketika aku meledakkannya
fast rhymesrima cepat
I’mma leave yo ass cryin'Aku akan membuatmu menangis
Ya betta take your whip to tha cheak cash lineKau lebih baik bawa mobilmu ke antrean cek tunai
and buy something phat from VA, yes that's minedan beli sesuatu yang keren dari VA, ya itu milikku
D-A-N-J-A-M-O-W-FD-A-N-J-A-M-O-W-F
Of should I say WWFAtau harus kukatakan WWF
Tha way I’m slammin on these MC’s brotha please don’t troble yaselfCara aku menjatuhkan MC ini, bro tolong jangan repot-repot
wit that ra-radengan omong kosong itu
you perform me like cha-chakamu tampil seperti cha-cha
make me laugh like ha-hamembuatku tertawa seperti ha-ha
I got soul like chickin na- chickin na naAku punya jiwa seperti ayam, na- ayam na na
Whos that crewSiapa tim itu
Startin shit at tha bar?Memulai masalah di bar?
Then F to tha I to tha R-E-NKemudian F ke I ke R-E-N
Desy, of tha HesyDesy, dari Hesy
That’s it ClassicItu klasik
like Reebokseperti Reebok
So go that funkey deetoxJadi pergi detox yang funky itu
Don’t care if tha beat knocksTidak peduli jika ketukannya keras
I can rip it wit ya mama on tha beat boxAku bisa merobeknya dengan ibumu di beat box
Takin us is hard GMembawa kita itu sulit, G
Do you really wanna battle when u see us at a party?Apakah kamu benar-benar ingin bertarung ketika kamu melihat kami di pesta?
You betta ask somebodyKau lebih baik tanya seseorang
You really need ta ask somebodyKamu benar-benar perlu tanya seseorang
Verse 1:Verse 1:
Boy, I been watching you like a hawk in the sky at nightBoys, aku sudah mengawasi kamu seperti elang di langit malam
Cause you are my prey (my prey)Karena kamu adalah mangsaku (mangsaku)
Boy, I promise you if we keep bumpin headsBoys, aku janji padamu jika kita terus bertabrakan
I know that one of these days (days)Aku tahu suatu hari nanti (hari)
We gon hook it up while we talk on the phoneKita akan terhubung saat kita bicara di telepon
But see, I don’t know if that’s goodTapi lihat, aku tidak tahu apakah itu baik
I been holding back this secret from you I probably shouldn’t tell it butAku sudah menahan rahasia ini darimu, mungkin aku seharusnya tidak memberitahukannya tapi
[CHORUS][REFRAIN]
If I, if I let you knowJika aku, jika aku memberitahumu
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my back cause I’m not just anybodyBoys, aku harus menjaga diriku karena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
Verse 2:Verse 2:
Boy, won’t you pick me up at the park right nowBoys, maukah kamu menjemputku di taman sekarang
Up the block, while everyone sleeps (sleeps, sleeps)Di ujung jalan, sementara semua orang tidur (tidur, tidur)
I’ll be waiting there with my tucks, my loads, my hatAku akan menunggu di sana dengan tas, beban, dan topiku
Just so I’m low keyAgar aku tetap low profile
If you tell the world (don’t sleep, you know that we’ll be weak)Jika kamu memberi tahu dunia (jangan tidur, kamu tahu kita akan lemah)
Oh boy, see I’m trusting you with my heart, my soulOh boys, lihat aku mempercayakan hatiku, jiwaku padamu
I probably shouldn’t let ya but if IMungkin aku seharusnya tidak membiarkanmu tapi jika aku
[CHORUS 2][REFRAIN 2]
If I, if I let this goJika aku, jika aku melepaskan ini
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my backBoys, aku harus menjaga diriku
cause I'm not just anybodykarena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
2nd partBagian kedua
*rap**rap*
Yo, now since this is what you stick wit'Yo, sekarang karena ini yang kamu pegang
What cha gotApa yang kau punya
Rip it outRobek keluar
Off tha blockDari blok
Hit it outPukul keluar
On tha real sip it outSecara nyata, seruput keluar
Don’t stoppin this dropJangan berhenti menjatuhkan ini
Ya gotta rip it outKau harus merobeknya
I got youAku punya kamu
I got you to hot to spit it outAku punya kamu terlalu panas untuk mengeluarkannya
Face factsHadapi kenyataan
How y'all rate thatBagaimana kalian menilai itu
see a brother wit Aaliyah betcha y'all hate thatlihat seorang saudara dengan Aaliyah, pasti kalian benci itu
Where tha bass at?Di mana bassnya?
Y'all find a wack sound, then I gotcha niggas singin' away in tha backgroundKalian menemukan suara jelek, lalu aku membuat kalian bernyanyi di latar belakang
Who tha mack now?Siapa yang keren sekarang?
No time is setTidak ada waktu yang ditentukan
What, y'all thinkin that I’m broke cuz' you see in tha parkin deakApa, kalian berpikir aku bangkrut karena kalian melihat di tempat parkir
Naw, that don’t stack rightTidak, itu tidak bertumpuk dengan benar
Y'all betta act rightKalian lebih baik bersikap benar
I hit chicks like catfightsAku memukul cewek seperti pertarungan kucing
Now 1st pack iceSekarang kemas es pertama
while you workin at Soul Train makin sure tha show wit righ,righsementara kamu bekerja di Soul Train memastikan acara itu benar, benar
Give that for tha hype hitsBerikan itu untuk hits yang hype
I rip this shitAku merobek ini
Now I’m tha rap shitSekarang aku adalah rap ini
3rd rapRap ketiga
Yo, cuz' its all about kickin ballsYo, karena ini semua tentang menendang bola
Givin' ya mine and a letta gettin lostMemberi kamu milikku dan sebuah surat yang hilang
I be hittin y'all offAku akan menghabiskan kalian
My click will never fall offTimku tidak akan pernah jatuh
We can get it nowKita bisa mendapatkannya sekarang
while folks be lickin tha ballssementara orang-orang menjilati bola
chicks be kickin tha drawscewek-cewek menendang celana dalam
gettin bit in tha ballsterkena gigitan di bola
My flow is so much quicker than y'allsAliran aku jauh lebih cepat daripada kalian
My joint is so much bigga than Y'allsKarya aku jauh lebih besar daripada kalian
So bring on tha drawsJadi bawa celana dalam
while we can kick it in tha stallssementara kita bisa bersantai di bilik
I’ll wrap up on tha flossAku akan membungkusnya di benang gigi
Show my dick and allTunjukkan alat kelaminku dan semua
through tha hump up in youmelalui guncangan di dirimu
I’mma call it lostAku akan menyebutnya hilang
U betta call tha lawKau lebih baik memanggil hukum
could of got shotguns that I saw at tha mallbisa saja mendapatkan senapan yang aku lihat di mal
and my 9 would of played it in a cropit malldan 9ku akan memainkannya di mal yang ramai
My crew got juice like Marly MalTimku punya pengaruh seperti Marly Mal
This hot F y'all gonna fallIni panas, kalian akan jatuh
Boggie wha?Boggie apa?
If I, if I let this goJika aku, jika aku melepaskan ini
You can’t tell nobodyKau tidak bisa memberitahu siapa pun
I’m talking bout nobodyAku bicara tentang tidak ada orang
Are you responsibleApakah kamu bertanggung jawab
Boy I gotta watch my backBoys, aku harus menjaga diriku
cause I'm not just anybodykarena aku bukan sembarang orang
Is it my go, is it your goApakah giliranku, apakah giliranmu
Sometimes I’m goody-goodyTerkadang aku baik-baik saja
Right now I’m naughty naughtySekarang aku nakal nakal
Say yes or say noKatakan ya atau tidak
Cause I really need somebodyKarena aku benar-benar butuh seseorang
Tell me YOU'RE that somebodyKatakan padaku KAMU adalah seseorang itu
