Lirik Lagu Fine Blue Line (Terjemahan) - A-Ha
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take a look and seeLihatlah dan perhatikanWhat's become of meApa yang terjadi padakuRemember how it used to beIngat bagaimana semuanya dulu?
People that we'd meetOrang-orang yang kita temuiWere falling at your feetBersembunyi di bawah kakimuYou didn't even see itKau bahkan tidak menyadarinya
Time marches on ahead - enough saidWaktu terus berjalan - cukup jelasThere's only one way through itHanya ada satu cara untuk menghadapinyaTime marches on ahead - one day we'll see itWaktu terus berjalan - suatu hari kita akan melihatnyaHow there's a fine blue lineBagaimana ada garis biru yang halusRunning through itMengalir di dalamnya
We read each other's booksKita membaca buku satu sama lainWe gave each other looksKita saling tatapLike we couldn't trust ourselvesSeolah kita tidak bisa mempercayai diri sendiriAnd we knew itDan kita tahu itu
So tell me where you've beenJadi, ceritakan di mana kamu beradaAnd I'll show you where you're goingDan aku akan tunjukkan ke mana kamu akan pergiYou can shout, you can screamKau bisa berteriak, kau bisa meluapkan perasaanmuYour way through it...Untuk melewatinya...
Well time rushes on ahead - enough saidYa, waktu berlari cepat - cukup jelasThat's just the way we blew itBegitulah cara kita merusaknyaTime marches on ahead - one day you'll see it;Waktu terus berjalan - suatu hari kau akan melihatnya;Love is a fine blue lineCinta adalah garis biru yang halus
Time races on ahead - enough saidWaktu berlalu cepat - cukup jelasThat's just the way we blew itBegitulah cara kita merusaknyaTime marches on ahead - one day you'll see itWaktu terus berjalan - suatu hari kau akan melihatnyaLove is the fine blue lineCinta adalah garis biru yang halusRunning through itMengalir di dalamnya
People that we'd meetOrang-orang yang kita temuiWere falling at your feetBersembunyi di bawah kakimuYou didn't even see itKau bahkan tidak menyadarinya
Time marches on ahead - enough saidWaktu terus berjalan - cukup jelasThere's only one way through itHanya ada satu cara untuk menghadapinyaTime marches on ahead - one day we'll see itWaktu terus berjalan - suatu hari kita akan melihatnyaHow there's a fine blue lineBagaimana ada garis biru yang halusRunning through itMengalir di dalamnya
We read each other's booksKita membaca buku satu sama lainWe gave each other looksKita saling tatapLike we couldn't trust ourselvesSeolah kita tidak bisa mempercayai diri sendiriAnd we knew itDan kita tahu itu
So tell me where you've beenJadi, ceritakan di mana kamu beradaAnd I'll show you where you're goingDan aku akan tunjukkan ke mana kamu akan pergiYou can shout, you can screamKau bisa berteriak, kau bisa meluapkan perasaanmuYour way through it...Untuk melewatinya...
Well time rushes on ahead - enough saidYa, waktu berlari cepat - cukup jelasThat's just the way we blew itBegitulah cara kita merusaknyaTime marches on ahead - one day you'll see it;Waktu terus berjalan - suatu hari kau akan melihatnya;Love is a fine blue lineCinta adalah garis biru yang halus
Time races on ahead - enough saidWaktu berlalu cepat - cukup jelasThat's just the way we blew itBegitulah cara kita merusaknyaTime marches on ahead - one day you'll see itWaktu terus berjalan - suatu hari kau akan melihatnyaLove is the fine blue lineCinta adalah garis biru yang halusRunning through itMengalir di dalamnya
