I caught myself again
Aku kembali terjebak dalam pikiranku
Laying in bed staring at your picture
Berbaring di tempat tidur menatap gambarmu
I told myself I wouldn't do that anymore
Aku bilang pada diriku sendiri, aku tidak akan melakukannya lagi
The afternoon is my morning
Soreku terasa seperti pagiku
It's almost 4 pm before I get up and drag myself out the door
Hampir jam 4 sore sebelum aku bangkit dan menyeret diriku keluar
It's like my whole world is in slow-mo
Seolah seluruh duniamu berjalan lambat
And I lost the one thing that made it go, oh, oh, oh
Dan aku kehilangan satu hal yang membuatnya berputar, oh, oh, oh

So now I just walk around reliving that moment
Sekarang aku hanya berjalan-jalan mengingat kembali momen itu
I so lonely
Aku sangat kesepian
If I knew then what I know now
Jika aku tahu saat itu apa yang aku tahu sekarang
I wouldn't keep calling and hanging up
Aku tidak akan terus menelepon dan menutupnya
Cause I'm so lonely
Karena aku sangat kesepian

The answers always seem to come after the damage is done
Jawaban selalu datang setelah kerusakan terjadi
Life's little way of laughing in your face
Cara kecil kehidupan untuk tertawa di wajahmu
I can't un-break the broken heart
Aku tidak bisa memperbaiki hati yang patah
So I sympathize by letting me fall apart, whoa oh
Jadi aku berempati dengan membiarkan diriku hancur, whoa oh

Now I just walk around reliving that moment
Sekarang aku hanya berjalan-jalan mengingat kembali momen itu
I'm so lonely
Aku sangat kesepian
And if I knew then what I know now
Dan jika aku tahu saat itu apa yang aku tahu sekarang
I wouldn't keep calling and hanging up
Aku tidak akan terus menelepon dan menutupnya
I'm so lonely
Aku sangat kesepian

And punishment
Dan hukuman
I deserve for what I did, anything but this
Aku pantas mendapatkannya untuk apa yang aku lakukan, apapun kecuali ini
Baby, slap me in my face, ignore me for three days
Sayang, tampar aku di wajahku, abaikan aku selama tiga hari
Please don't go and stay away
Tolong jangan pergi dan tetap jauh

So now I just walk around reliving that moment
Sekarang aku hanya berjalan-jalan mengingat kembali momen itu
I'm so lonely
Aku sangat kesepian
If know then what I knew now
Jika aku tahu saat itu apa yang aku tahu sekarang
I wouldn't keep calling and hanging up, yeah
Aku tidak akan terus menelepon dan menutupnya, ya
I'm so lonely, lonely, oh ho, lonely, lonely, whoa oh
Aku sangat kesepian, kesepian, oh ho, kesepian, kesepian, whoa oh
I can do it baby, I can do it baby
Aku bisa melakukannya sayang, aku bisa melakukannya sayang
I'm so lonely, so lonely
Aku sangat kesepian, sangat kesepian