Lirik Lagu Reparation (Terjemahan) - 88 Fingers Louie
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I made my mistake.Aku telah melakukan kesalahan.
Empty bottles in my wake (and it hit me so hard).Botol-botol kosong tertinggal di belakangku (dan itu menghantamku sangat keras).
Reality sets in to separate what was real in my mind.Realita mulai memisahkan apa yang nyata dalam pikiranku.
At that moment in time,Pada saat itu,
no way that I could hide the sordid truth-of what I did to you.tidak ada cara untuk menyembunyikan kebenaran kelam tentang apa yang aku lakukan padamu.
Then it hit me so hard-waking up to someone much meaner than you.Kemudian itu menghantamku sangat keras—bangun dengan seseorang yang jauh lebih jahat darimu.
When it hit me so hard I thought of you.Ketika itu menghantamku, aku teringat padamu.
Excuses are made.Alasan-alasan dibuat.
And nothing's left to say to try and take it back.Dan tidak ada yang tersisa untuk dikatakan untuk mencoba mengubahnya kembali.
Unanswered call-a missed opportunity to repair a heart that's been broken in two from misery.Panggilan yang tidak terjawab—kesempatan yang hilang untuk memperbaiki hati yang telah patah menjadi dua karena penderitaan.
Did you think of me?Apakah kamu memikirkan aku?
Did it bring you heartache?Apakah itu memberimu rasa sakit hati?
Promises won't change what's happened.Janji tidak akan mengubah apa yang telah terjadi.
I live with my mistake.Aku hidup dengan kesalahanku.
Empty bottles in my wake (and it hit me so hard).Botol-botol kosong tertinggal di belakangku (dan itu menghantamku sangat keras).
Reality sets in to separate what was real in my mind.Realita mulai memisahkan apa yang nyata dalam pikiranku.
At that moment in time,Pada saat itu,
no way that I could hide the sordid truth-of what I did to you.tidak ada cara untuk menyembunyikan kebenaran kelam tentang apa yang aku lakukan padamu.
Then it hit me so hard-waking up to someone much meaner than you.Kemudian itu menghantamku sangat keras—bangun dengan seseorang yang jauh lebih jahat darimu.
When it hit me so hard I thought of you.Ketika itu menghantamku, aku teringat padamu.
Excuses are made.Alasan-alasan dibuat.
And nothing's left to say to try and take it back.Dan tidak ada yang tersisa untuk dikatakan untuk mencoba mengubahnya kembali.
Unanswered call-a missed opportunity to repair a heart that's been broken in two from misery.Panggilan yang tidak terjawab—kesempatan yang hilang untuk memperbaiki hati yang telah patah menjadi dua karena penderitaan.
Did you think of me?Apakah kamu memikirkan aku?
Did it bring you heartache?Apakah itu memberimu rasa sakit hati?
Promises won't change what's happened.Janji tidak akan mengubah apa yang telah terjadi.
I live with my mistake.Aku hidup dengan kesalahanku.
