Lirik Lagu Pretty Little Fears (Terjemahan) - 6LACK
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Do better, who better?Lebih baik, siapa yang lebih baik?You better? Been around, like hella, propellersKau lebih baik? Sudah lama ada, seperti banyak, baling-balingWanna know who you with, don't tell 'emIngin tahu siapa yang bersamamu, jangan kasih tahu merekaCome on fellas, that ain't none of your biz'Ayo kawan, itu bukan urusanmuGot on your body suit, you know I'm on your ass todayKau pakai bodysuit, kau tahu aku mengincar hari iniWould you let me hit it thrice if I asked today?Maukah kau biarkan aku melakukannya tiga kali jika aku minta hari ini?She know my stick nothing but magic babeDia tahu kemampuanku hanya sihir, sayangI be swinging it back and forth, 'til you in your casket, bae, mmAku akan mengayunkannya bolak-balik, sampai kau dalam peti mati, sayang, mm
Girl, you want my best side, mmGadis, kau ingin sisi terbaikku, mmBet she from the westside, mm, mmPasti dia dari sisi barat, mm, mm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
Okay, say it loud, say it proud, you want it moreOke, katakan dengan keras, katakan dengan bangga, kau ingin lebihWe open door, hit the couch, then the floorKita buka pintu, duduk di sofa, lalu ke lantaiI cut it up, like a scissor, love galoreAku memotongnya, seperti gunting, cinta berlimpahShe never bored, there's so much shit we can doDia tidak pernah bosan, ada banyak hal yang bisa kita lakukanYou free to say whatever, baby, if you askin' meKau bebas berkata apa saja, sayang, jika kau bertanya padakuNo limit when I'm in it, got a Master PTidak ada batasan saat aku di dalamnya, punya Master PI'm hoping I don't have a fast releaseAku berharap aku tidak cepat selesaiGot me focused like I'm out here tryna get my Masters see, mmMembuatku fokus seperti aku berusaha mendapatkan gelar Masterku, lihat, mmThrowin' up the peace sign, mmMengacungkan tanda damai, mmGirl, I'm from the Eastside, mmm, mmmGadis, aku dari sisi timur, mmm, mmm
Girl, you on my best side, mmGadis, kau di sisi terbaikku, mmSay she from the west side, mm, mmDia bilang dia dari sisi barat, mm, mm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
I'm lovin' your light, vulnerableAku menyukai cahaya dalam dirimu, rentanLettin' your guard down, it's honorableMenurunkan pertahananmu, itu terhormat'Specially when the past ain't been thatTerutama saat masa lalu tidak begitu ramahFriendly to you but there’s magic in thatBersahabat padamu tetapi ada sihir di dalamnyaYou the flower that I gotta protectKau bunga yang harus aku lindungiTo keep alive in the winter time, aye, don't you die yetAgar tetap hidup di musim dingin, aye, jangan kau mati duluYou been way more than a friend of mine, we more like famKau lebih dari sekadar temanku, kita lebih seperti keluargaI raise you, you raise me, let's turn this whole life 'roundAku membesarkanmu, kau membesarkanku, mari kita putar hidup iniYou can confide in meKau bisa mempercayakan padakuI could take the weight up off your shoulder bladesAku bisa mengangkat beban dari pundakmuAnd try to store the pain inside of meDan mencoba menyimpan rasa sakit di dalam dirikuLike why the world do you like that?Seperti mengapa dunia memperlakukanmu seperti itu?Like they don't know you God-sent, but me, I view you like thatSeolah-olah mereka tidak tahu kau dikirim Tuhan, tapi aku, aku melihatmu seperti ituI'm sneakin' glances thankin’ God that he drew you like thatAku mencuri pandang mengucap syukur pada Tuhan karena dia menciptakanmu seperti ituBeautiful black child, come and share your black cloudAnak hitam yang cantik, datang dan bagikan awan hitammuFor your vibe and your smile, I don't mind a lil' rainKarena getaranmu dan senyummu, aku tidak keberatan sedikit hujanI'm your dog, ears perk up at the sound of your nameAku sahabatmu, telinga terangkat saat mendengar namamuCount on your main, wildfire, can't handle your flameBisa mengandalkan sahabatmu, api liar, tidak bisa mengatasi apimuDownload your shame, wild high, come drown in your fragranceUnduh rasa malumu, tinggi liar, datang tenggelam dalam harummuYou that red pill that a nigga found in the MatrixKau pil merah yang kutemukan di MatrixBefore I had you this shit was fantasySebelum aku memilikimu, semua ini hanya fantasiYou plant a seed to grow some roots, a branch and leavesKau menanam benih untuk tumbuh akar, cabang, dan daunBecomes a tree of life until our nights are filledMenjadi pohon kehidupan sampai malam kita dipenuhiWith peace from stress and strifeDengan kedamaian dari stres dan konflikAnd that's the blessing that I get from wifing youDan itu adalah berkah yang kudapat dari mempersuntingmu'Cause you entrusted me with the key to your heartKarena kau mempercayakan padaku kunci hatimuBeating you smartMembuatmu cerdas'Cause even though I need a new startKarena meskipun aku butuh awal baruDue to my past transgressions, you believed in meKarena kesalahan masa laluku, kau percaya padakuI guess the light I see in you is what you see in me, LordAku rasa cahaya yang kulihat dalam dirimu adalah apa yang kau lihat dalam diriku, Tuhan
Say she from the west side, mmmmDia bilang dia dari sisi barat, mmmmAnd she seen my best side, mmmm, mmmDan dia melihat sisi terbaikku, mmmm, mmm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
Girl, you want my best side, mmGadis, kau ingin sisi terbaikku, mmBet she from the westside, mm, mmPasti dia dari sisi barat, mm, mm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
Okay, say it loud, say it proud, you want it moreOke, katakan dengan keras, katakan dengan bangga, kau ingin lebihWe open door, hit the couch, then the floorKita buka pintu, duduk di sofa, lalu ke lantaiI cut it up, like a scissor, love galoreAku memotongnya, seperti gunting, cinta berlimpahShe never bored, there's so much shit we can doDia tidak pernah bosan, ada banyak hal yang bisa kita lakukanYou free to say whatever, baby, if you askin' meKau bebas berkata apa saja, sayang, jika kau bertanya padakuNo limit when I'm in it, got a Master PTidak ada batasan saat aku di dalamnya, punya Master PI'm hoping I don't have a fast releaseAku berharap aku tidak cepat selesaiGot me focused like I'm out here tryna get my Masters see, mmMembuatku fokus seperti aku berusaha mendapatkan gelar Masterku, lihat, mmThrowin' up the peace sign, mmMengacungkan tanda damai, mmGirl, I'm from the Eastside, mmm, mmmGadis, aku dari sisi timur, mmm, mmm
Girl, you on my best side, mmGadis, kau di sisi terbaikku, mmSay she from the west side, mm, mmDia bilang dia dari sisi barat, mm, mm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
I'm lovin' your light, vulnerableAku menyukai cahaya dalam dirimu, rentanLettin' your guard down, it's honorableMenurunkan pertahananmu, itu terhormat'Specially when the past ain't been thatTerutama saat masa lalu tidak begitu ramahFriendly to you but there’s magic in thatBersahabat padamu tetapi ada sihir di dalamnyaYou the flower that I gotta protectKau bunga yang harus aku lindungiTo keep alive in the winter time, aye, don't you die yetAgar tetap hidup di musim dingin, aye, jangan kau mati duluYou been way more than a friend of mine, we more like famKau lebih dari sekadar temanku, kita lebih seperti keluargaI raise you, you raise me, let's turn this whole life 'roundAku membesarkanmu, kau membesarkanku, mari kita putar hidup iniYou can confide in meKau bisa mempercayakan padakuI could take the weight up off your shoulder bladesAku bisa mengangkat beban dari pundakmuAnd try to store the pain inside of meDan mencoba menyimpan rasa sakit di dalam dirikuLike why the world do you like that?Seperti mengapa dunia memperlakukanmu seperti itu?Like they don't know you God-sent, but me, I view you like thatSeolah-olah mereka tidak tahu kau dikirim Tuhan, tapi aku, aku melihatmu seperti ituI'm sneakin' glances thankin’ God that he drew you like thatAku mencuri pandang mengucap syukur pada Tuhan karena dia menciptakanmu seperti ituBeautiful black child, come and share your black cloudAnak hitam yang cantik, datang dan bagikan awan hitammuFor your vibe and your smile, I don't mind a lil' rainKarena getaranmu dan senyummu, aku tidak keberatan sedikit hujanI'm your dog, ears perk up at the sound of your nameAku sahabatmu, telinga terangkat saat mendengar namamuCount on your main, wildfire, can't handle your flameBisa mengandalkan sahabatmu, api liar, tidak bisa mengatasi apimuDownload your shame, wild high, come drown in your fragranceUnduh rasa malumu, tinggi liar, datang tenggelam dalam harummuYou that red pill that a nigga found in the MatrixKau pil merah yang kutemukan di MatrixBefore I had you this shit was fantasySebelum aku memilikimu, semua ini hanya fantasiYou plant a seed to grow some roots, a branch and leavesKau menanam benih untuk tumbuh akar, cabang, dan daunBecomes a tree of life until our nights are filledMenjadi pohon kehidupan sampai malam kita dipenuhiWith peace from stress and strifeDengan kedamaian dari stres dan konflikAnd that's the blessing that I get from wifing youDan itu adalah berkah yang kudapat dari mempersuntingmu'Cause you entrusted me with the key to your heartKarena kau mempercayakan padaku kunci hatimuBeating you smartMembuatmu cerdas'Cause even though I need a new startKarena meskipun aku butuh awal baruDue to my past transgressions, you believed in meKarena kesalahan masa laluku, kau percaya padakuI guess the light I see in you is what you see in me, LordAku rasa cahaya yang kulihat dalam dirimu adalah apa yang kau lihat dalam diriku, Tuhan
Say she from the west side, mmmmDia bilang dia dari sisi barat, mmmmAnd she seen my best side, mmmm, mmmDan dia melihat sisi terbaikku, mmmm, mmm
Now I just wanna knowSekarang aku hanya ingin tahuDon't you sugarcoatJangan kau bumbuiI'll say it all if you won'tAku akan mengatakannya semua jika kau tidak mauNow could you tell me like it is?Sekarang bisakah kau katakan padaku seperti apa adanya?Pretty little fearsKetakutan kecil yang indahMusic to my earsMusik di telingaku
