Lirik Lagu Shot Down (Terjemahan) - 50 Cent
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[DMX] Grrrr... ARF! ARF! Grrrr... ARF! ARF!
[50 Cent]Move on over, I done told ya boyyyy Pindah ke samping, aku udah bilang, broooo I'm a G-Unit motherf**kin soldier boyyyy Aku ini prajurit G-Unit yang gila, broooo And when you gon' get it in your brain Kapan kamu bakal nyadar, ya? The gate's wide open and the dog's off the chain Gerbangnya terbuka lebar dan anjingnya lepas
I be that yung'n with that gun-ness, tellin ya stop frontin Aku yang muda dengan senjata, bilang kamu jangan pamer I be that yung'n on the run, after I pop some'n Aku yang muda yang terus berlari, setelah aku nembak sesuatu In the Bible I read, death is of the tongue Dalam Alkitab yang aku baca, kata-kata bisa membunuh And if you talk about death enough death is gon' come Dan kalau kamu terus ngomong tentang kematian, kematian akan datang
Dave taught me how to flow, they shot him in the head Dave ngajarin aku cara mengalir, mereka nembak dia di kepala Randy ass was there, now he runnin scared Randy ada di sana, sekarang dia lari ketakutan Some say I'm gangsta, some say I'm craaazy Ada yang bilang aku gangster, ada yang bilang aku gila If you ask me I'll say I'm what the hood made me Kalau kamu tanya aku, aku bilang aku ini hasil dari lingkungan ku
Now I can stunt 'til my ass dead broke like Jay-Z Sekarang aku bisa pamer sampai bangkrut kayak Jay-Z Or put a hundred grand on e'ry nigga head that play me Atau taruh seratus ribu di kepala setiap orang yang berani main-main denganku See I'm cool with them Hatian mob niggaz Aku baik-baik saja dengan mereka yang dari Haiti ? Tu say sapa say mavule ? and rob niggaz ? Kamu bilang siapa bilang mavule ? dan merampok orang
The media be tryin to make a nigga look bad, whassup with that? Media berusaha bikin aku terlihat buruk, ada apa dengan itu? See my flick, next to bring Papi and Cat Lihat gambarku, selanjutnya bawa Papi dan Cat And Montana, I kill 'em with the grammar Dan Montana, aku bunuh mereka dengan tata bahasa I enhanced in the slammer after bangin them hammers Aku berkembang di penjara setelah nembak mereka X whattup? (AIGHT!!) X, apa kabar? (OKE!!)
[Chorus: 50 Cent]You don't live that, you shouldn't say that Kamu tidak hidup seperti itu, jangan ngomong kayak gitu Cause what come out your mouth'll get you SHOT, DOWN Karena apa yang keluar dari mulutmu bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH Throwin your money around and we don't play that Membuang-buang uangmu dan kami tidak main-main dengan itu Get in our line'll get you SHOT, DOWN (nigga) Masuk ke jalur kami bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH (bro)
We know where you hang, we know where you stay at Kami tahu di mana kamu nongkrong, kami tahu di mana kamu tinggal That bullsh*t you on'll get you SHOT, DOWN Omong kosong yang kamu lakukan bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH Here's a few clips that you shouldn't play with Ini beberapa klip yang seharusnya tidak kamu mainkan G-Unit, Ruff Ryders'll get you SHOT, DOWN G-Unit, Ruff Ryders bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH
[DMX]Aiyyo, f**k y'all niggaz talkin bout, think you playin wit? Ayo, sialan kalian yang ngomong, pikir kalian bisa main-main? Double R, G-UNIT, the same ol' sh*t (WHAT!) Double R, G-UNIT, semua sama (APA!) Put the faggots in the ring, watch 'em all quit Masukkan orang-orang lemah ke ring, lihat mereka semua menyerah All y'all niggaz is pussy, suck my dick! Kalian semua pengecut, jilat pantatku!
Ain't nuttin but a handful of man still standin Tidak ada yang tersisa kecuali segelintir pria yang masih berdiri I remember 50 in a cypher when Onyx was "Slammin" (AIGHT?) Aku ingat 50 di sebuah cipher ketika Onyx sedang "Slammin" (OKE?) Now we meet again, it's all good my nigga Sekarang kita bertemu lagi, semua baik-baik saja, bro Back to the street again, it's all hood my nigga Kembali ke jalan lagi, semua baik-baik saja, bro
Knock on wood my nigga, we both walk the dog Ketuk kayu, bro, kita berdua jalan-jalan We ain't get to where we at by luck, sh*t was hard (AIGHT?) Kita tidak sampai di sini karena keberuntungan, ini sulit (OKE?) But once we got through the trials it's all smiles Tapi setelah kita melewati cobaan, semua tersenyum 'til a big type nigga all of a sudden get wild Sampai seorang pria besar tiba-tiba jadi liar
Now why you gotsta go and take me back to where I came from? Kenapa kamu harus membawa aku kembali ke tempat aku berasal? I'ma make you remember, where you know my name from (YEA!) Aku akan membuatmu ingat, dari mana kamu tahu namaku (YA!) 45th Street, and BLAOW-BLAOW Ave. Jalan 45, dan Jalan BLAOW-BLAOW. I done ran through your crew and only let off half, nigga! Aku sudah melewati kru kamu dan hanya melepaskan setengah, bro!
[Chorus] [Chorus]
[Styles P]Yeah, word, yeah Ya, betul, ya If your head ain't offa your shoulders (uh-huh) Jika kepalamu tidak terlepas dari bahumu (uh-huh) You ain't get shot, you got nicked nigga (just nicked) Kamu tidak ditembak, kamu hanya terluka, bro (hanya terluka) Cause if my chrome hit a piece of your bone Karena jika peluruku mengenai tulangmu It's gon' do more than chip, nigga (a lot more than that) Itu akan lebih dari sekadar retak, bro (jauh lebih dari itu)
Yea, what the f**k is the problem Ya, apa sih masalahnya The Porsche is red the buckets is Army Porsche-nya merah, ember-embernya tentara 30 shot handguns the gutter is starvin (yea) Pistol 30 peluru, selokan kelaparan (ya) Niggaz like me might rush your apartment (word) Orang-orang seperti aku mungkin menyerang apartemenmu (betul)
Bloodstains'll f**k up your carpet, brain on the window Noda darah akan merusak karpetmu, otak di jendela I smell murder every time that the wind blow Aku mencium bau pembunuhan setiap kali angin bertiup Tie him to the chair and then knock out his chinbone Ikat dia ke kursi dan kemudian patahkan rahangnya I don't want the throne or the crown, I ain't sellin up Aku tidak mau takhta atau mahkota, aku tidak akan menyerah
You can have the jail or the ground, you ain't in hell enough Kamu bisa punya penjara atau tanah, kamu belum cukup menderita I'm the one that flood the gutters Aku yang membuat selokan banjir Better tap your man, and let him know P'll love to cut his Sebaiknya beri tahu orangmu, dan biarkan dia tahu P suka memotongnya And niggaz is gettin shot down, two guns up Dan orang-orang mulai ditembak jatuh, dua pistol diangkat Double R, S.P. holdin D Block down Double R, S.P. menjaga D Block tetap aman
[Chorus] [Chorus]
[50 Cent]Move on over, I done told ya boyyyy Pindah ke samping, aku udah bilang, broooo I'm a G-Unit motherf**kin soldier boyyyy Aku ini prajurit G-Unit yang gila, broooo And when you gon' get it in your brain Kapan kamu bakal nyadar, ya? The gate's wide open and the dog's off the chain Gerbangnya terbuka lebar dan anjingnya lepas
I be that yung'n with that gun-ness, tellin ya stop frontin Aku yang muda dengan senjata, bilang kamu jangan pamer I be that yung'n on the run, after I pop some'n Aku yang muda yang terus berlari, setelah aku nembak sesuatu In the Bible I read, death is of the tongue Dalam Alkitab yang aku baca, kata-kata bisa membunuh And if you talk about death enough death is gon' come Dan kalau kamu terus ngomong tentang kematian, kematian akan datang
Dave taught me how to flow, they shot him in the head Dave ngajarin aku cara mengalir, mereka nembak dia di kepala Randy ass was there, now he runnin scared Randy ada di sana, sekarang dia lari ketakutan Some say I'm gangsta, some say I'm craaazy Ada yang bilang aku gangster, ada yang bilang aku gila If you ask me I'll say I'm what the hood made me Kalau kamu tanya aku, aku bilang aku ini hasil dari lingkungan ku
Now I can stunt 'til my ass dead broke like Jay-Z Sekarang aku bisa pamer sampai bangkrut kayak Jay-Z Or put a hundred grand on e'ry nigga head that play me Atau taruh seratus ribu di kepala setiap orang yang berani main-main denganku See I'm cool with them Hatian mob niggaz Aku baik-baik saja dengan mereka yang dari Haiti ? Tu say sapa say mavule ? and rob niggaz ? Kamu bilang siapa bilang mavule ? dan merampok orang
The media be tryin to make a nigga look bad, whassup with that? Media berusaha bikin aku terlihat buruk, ada apa dengan itu? See my flick, next to bring Papi and Cat Lihat gambarku, selanjutnya bawa Papi dan Cat And Montana, I kill 'em with the grammar Dan Montana, aku bunuh mereka dengan tata bahasa I enhanced in the slammer after bangin them hammers Aku berkembang di penjara setelah nembak mereka X whattup? (AIGHT!!) X, apa kabar? (OKE!!)
[Chorus: 50 Cent]You don't live that, you shouldn't say that Kamu tidak hidup seperti itu, jangan ngomong kayak gitu Cause what come out your mouth'll get you SHOT, DOWN Karena apa yang keluar dari mulutmu bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH Throwin your money around and we don't play that Membuang-buang uangmu dan kami tidak main-main dengan itu Get in our line'll get you SHOT, DOWN (nigga) Masuk ke jalur kami bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH (bro)
We know where you hang, we know where you stay at Kami tahu di mana kamu nongkrong, kami tahu di mana kamu tinggal That bullsh*t you on'll get you SHOT, DOWN Omong kosong yang kamu lakukan bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH Here's a few clips that you shouldn't play with Ini beberapa klip yang seharusnya tidak kamu mainkan G-Unit, Ruff Ryders'll get you SHOT, DOWN G-Unit, Ruff Ryders bisa bikin kamu DITEMBAK JATUH
[DMX]Aiyyo, f**k y'all niggaz talkin bout, think you playin wit? Ayo, sialan kalian yang ngomong, pikir kalian bisa main-main? Double R, G-UNIT, the same ol' sh*t (WHAT!) Double R, G-UNIT, semua sama (APA!) Put the faggots in the ring, watch 'em all quit Masukkan orang-orang lemah ke ring, lihat mereka semua menyerah All y'all niggaz is pussy, suck my dick! Kalian semua pengecut, jilat pantatku!
Ain't nuttin but a handful of man still standin Tidak ada yang tersisa kecuali segelintir pria yang masih berdiri I remember 50 in a cypher when Onyx was "Slammin" (AIGHT?) Aku ingat 50 di sebuah cipher ketika Onyx sedang "Slammin" (OKE?) Now we meet again, it's all good my nigga Sekarang kita bertemu lagi, semua baik-baik saja, bro Back to the street again, it's all hood my nigga Kembali ke jalan lagi, semua baik-baik saja, bro
Knock on wood my nigga, we both walk the dog Ketuk kayu, bro, kita berdua jalan-jalan We ain't get to where we at by luck, sh*t was hard (AIGHT?) Kita tidak sampai di sini karena keberuntungan, ini sulit (OKE?) But once we got through the trials it's all smiles Tapi setelah kita melewati cobaan, semua tersenyum 'til a big type nigga all of a sudden get wild Sampai seorang pria besar tiba-tiba jadi liar
Now why you gotsta go and take me back to where I came from? Kenapa kamu harus membawa aku kembali ke tempat aku berasal? I'ma make you remember, where you know my name from (YEA!) Aku akan membuatmu ingat, dari mana kamu tahu namaku (YA!) 45th Street, and BLAOW-BLAOW Ave. Jalan 45, dan Jalan BLAOW-BLAOW. I done ran through your crew and only let off half, nigga! Aku sudah melewati kru kamu dan hanya melepaskan setengah, bro!
[Chorus] [Chorus]
[Styles P]Yeah, word, yeah Ya, betul, ya If your head ain't offa your shoulders (uh-huh) Jika kepalamu tidak terlepas dari bahumu (uh-huh) You ain't get shot, you got nicked nigga (just nicked) Kamu tidak ditembak, kamu hanya terluka, bro (hanya terluka) Cause if my chrome hit a piece of your bone Karena jika peluruku mengenai tulangmu It's gon' do more than chip, nigga (a lot more than that) Itu akan lebih dari sekadar retak, bro (jauh lebih dari itu)
Yea, what the f**k is the problem Ya, apa sih masalahnya The Porsche is red the buckets is Army Porsche-nya merah, ember-embernya tentara 30 shot handguns the gutter is starvin (yea) Pistol 30 peluru, selokan kelaparan (ya) Niggaz like me might rush your apartment (word) Orang-orang seperti aku mungkin menyerang apartemenmu (betul)
Bloodstains'll f**k up your carpet, brain on the window Noda darah akan merusak karpetmu, otak di jendela I smell murder every time that the wind blow Aku mencium bau pembunuhan setiap kali angin bertiup Tie him to the chair and then knock out his chinbone Ikat dia ke kursi dan kemudian patahkan rahangnya I don't want the throne or the crown, I ain't sellin up Aku tidak mau takhta atau mahkota, aku tidak akan menyerah
You can have the jail or the ground, you ain't in hell enough Kamu bisa punya penjara atau tanah, kamu belum cukup menderita I'm the one that flood the gutters Aku yang membuat selokan banjir Better tap your man, and let him know P'll love to cut his Sebaiknya beri tahu orangmu, dan biarkan dia tahu P suka memotongnya And niggaz is gettin shot down, two guns up Dan orang-orang mulai ditembak jatuh, dua pistol diangkat Double R, S.P. holdin D Block down Double R, S.P. menjaga D Block tetap aman
[Chorus] [Chorus]
