Ahh man
Ahh, bro
[cc]
Kamu tahu di mana para orang-orang itu berkumpul kan?
[cc]
Bawa aku ke sana
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Di seluruh lingkungan, aku terus mendengar orang-orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Orang-orang datang memesan pembunuhan dan bicara seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK sudah siap
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Ini berasap, jalan terkunci, sudah siap
[cc]
Somebody gon' die tonight
[cc]
Seseorang akan mati malam ini
[Verse 1: 50 Cent]
This is nothin' new, I been in the position before
Ini bukan hal baru, aku sudah pernah di posisi ini sebelumnya
[cc]
Grandma crib, niggas outside of her door
Rumah nenek, orang-orang di luar pintunya
[cc]
Different day, same shit, old mac, new clip
Hari yang berbeda, masalah yang sama, pistol tua, peluru baru
[cc]
Thirty two hollow tips, gloves, no rubber grip
Dua puluh dua peluru tajam, sarung tangan, tanpa pegangan karet
[cc]
I'm a boss, but niggas never show no respect
Aku bos, tapi orang-orang tidak pernah menunjukkan rasa hormat
[cc]
I catch 'em slippin', I have 'em tongue kissin' my tec
Aku menangkap mereka lengah, membuat mereka mencium senjataku
[cc]
Wanna come test me, pussy boy don't try
Mau coba-coba, jangan berani-berani, bocah pengecut
[cc]
Police responds, never fast enough, the shots fired
Polisi datang, tapi tidak pernah cukup cepat, tembakan dilepaskan
[cc]
Don't be stupid, find out who you fuckin' wit son
Jangan bodoh, cari tahu siapa yang kamu hadapi, nak
[cc]
'Fore we find out where ya bitch gets her hair and nails done
Sebelum kita tahu di mana cewekmu merawat rambut dan kukunya
[cc]
Its elementary, life is but a dream
Ini dasar, hidup hanya mimpi
[cc]
You know row, row ya boat, your blood forms a stream
Kamu tahu, kayuh perahu, darahmu mengalir
[cc]
After you get hit, you shoulda thought about the shit
Setelah kamu tertembak, seharusnya kamu memikirkan hal ini
[cc]
You took that paper, you take a life or ya life get took bitch
Kamu ambil uang itu, kamu ambil nyawa atau nyawamu yang diambil, brengsek
[cc]
Sometimes, I sit and look at life from a different angle
Kadang-kadang, aku duduk dan melihat hidup dari sudut pandang yang berbeda
[cc]
Don't know if I'm God's child or I'm Satan's angel
Tidak tahu apakah aku anak Tuhan atau malaikat Setan
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Di seluruh lingkungan, aku terus mendengar orang-orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Orang-orang datang memesan pembunuhan dan bicara seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK sudah siap
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Ini berasap, jalan terkunci, sudah siap
[cc]
Somebody gon' die tonight
[cc]
Seseorang akan mati malam ini
[Verse 2: 50 Cent]
In 2002, if you asked me to make a wish
Pada tahun 2002, jika kamu memintaku untuk membuat permohonan
[cc]
I simply woulda wished that my music would be a hit
Aku pasti akan berharap musikku menjadi hits
[cc]
Big said damn, niggas wanna stick me for my paper
Big bilang, sial, orang-orang ingin merampok uangku
[cc]
And pray for my downfall, I understand it all
Dan berdoa untuk kejatuhanku, aku mengerti semuanya
[cc]
But me, I'm a little more flashy a nigga
Tapi aku, aku sedikit lebih mencolok
[cc]
So chances are, I'ma have to blast me a nigga
Jadi kemungkinan besar, aku harus menembak seseorang
[cc]
I'm on that keflon vest shit, that wild wild west shit
Aku mengenakan rompi pelindung, seperti di film Wild West
[cc]
And eighty one carrot stones in my necklace
Dan batu delapan puluh satu karat di kalungku
[cc]
I shine so hard, I make mothafuckas wanna kill me
Aku bersinar begitu terang, membuat orang-orang ingin membunuhku
[cc]
Every projects and every hood I go, they feel me
Di setiap proyek dan setiap lingkungan yang aku kunjungi, mereka merasakanku
[cc]
Know it sounds like rap, but this shit is real B
Tahu, ini terdengar seperti rap, tapi ini nyata, bro
[cc]
I don't talk that rich shit, but nigga I'm filthy
Aku tidak bicara tentang kekayaan, tapi bro, aku kaya raya
[cc]
When I come out to play, had my mom been with me
Ketika aku keluar bermain, andai saja ibuku bersamaku
[cc]
You could bet your bottom dollar that revolver with me
Kamu bisa bertaruh bahwa revolver ada bersamaku
[cc]
Homeboy, frontin' on me will shorten your life span
Bro, berpura-pura di depanku hanya akan memperpendek umurmu
[cc]
Hold the mic with my left, the knife in my right hand
Pegang mikrofon dengan tangan kiri, pisau di tangan kanan
[Chorus: 50 Cent]
All through the hood, I keep hearin' niggas sayin'
Di seluruh lingkungan, aku terus mendengar orang-orang bilang
[cc]
Seharusnya aku mati malam ini
[cc]
Niggas come put a hit out and they talkin' like the shit okay
Orang-orang datang memesan pembunuhan dan bicara seolah-olah semuanya baik-baik saja
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
We crawlin, whip stolen, AK loaded
Kami merayap, mobil curian, AK sudah siap
[cc]
I'm down to ride tonight
[cc]
Its smokin', street lockin', locked and loaded
Ini berasap, jalan terkunci, sudah siap
[cc]
Somebody gon' die tonight
[cc]
Seseorang akan mati malam ini