Lirik As The World Turns (Feat. Bun B) (Terjemahan) - 50 Cent
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(50 Cent)
uhh..uh huh uh huhh...uh huh uh huhh...uh huh uh huhh..uh uh uh uh
uhh..iya, iya...iya, iya...iya, iya...uh uh uh uh
Money make a pimp, pimp hoes, hustlas sell dope, thugs gun smoke
Uang bikin seorang pelacur, pelacur cewek, pengedar jual narkoba, preman nembak senjata
What(echo)
Apa (gema)
Money make the world go round, as the world turns
Uang bikin dunia berputar, saat dunia berputar
Money make the world go round, as the world turns
Uang bikin dunia berputar, saat dunia berputar
Nigga I need money to main-tainn
Bro, aku butuh uang untuk bertahan
Hustalin aint a gamee
Jadi pengedar itu bukan permainan
Nigga go and gets the grainn
Bro, pergi dan dapatkan uangnya
Gon' get tore out the framee
Akan hancur total
T.Vs in the Rangee
TV di mobil Range
I'm in ta nice thanggs I slang weed (snort)
Aku suka barang-barang bagus, aku jual ganja (hiduplah)
Coc-ainee and Herio-anee
Kokain dan Heroin
50 Cent
50 Cent
Thats my namee
Itu namaku
Nigga I bring the painn
Bro, aku bawa rasa sakit
You thought shit stay the samee
Kamu pikir semuanya akan sama
Nigga shit gon' change
Bro, semuanya akan berubah
Put a bullet in your brainn
Tembakkan peluru di kepalamu
Nigga at close range
Bro, dari jarak dekat
Run away wit ya rollie, your rings, and your motherfuckin chainn
Larilah dengan jam tanganmu, cincinmu, dan rantai bajinganmu
Aint nuittin funny mangg
Nggak ada yang lucu, bro
I'm about my money mangg
Aku fokus pada uangku, bro
Bitch get down on that track and get my money, I aint playinn
Cewek, turun ke trek dan ambil uangku, aku nggak main-main
Better understan what I'm sayin,
Lebih baik kamu paham apa yang aku katakan
What I'm sayin, I aint playin
Apa yang aku katakan, aku nggak main-main
I'll be, In front of your crib, layin, wit the mack ta start sprayinn
Aku akan ada di depan rumahmu, berbaring, dengan senjata siap menembak
Any nigga thats in the game, for the fame, gotta be a lamee
Siapa pun yang ada di permainan ini, untuk ketenaran, pasti bodoh
Crackers'll put ya in chains
Orang-orang akan memasukkanmu ke dalam penjara
Box'll drive you insane
Penjara akan membuatmu gila
Sun cant shine all the time, man its gotta rain
Matahari tidak selalu bersinar, bro, kadang harus hujan
That whole loose? is ill
Seluruh situasi ini? gila
You better crack the whip mang
Lebih baik kamu mengendalikan situasi, bro
(Chorus - 50 Cent)
A pimp aint a pimp with no hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
A pimp aint a pimp with no motherfuckin hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
(50 Cent)
I live
Aku hidup
Life in the fast lane
Hidup di jalur cepat
Man I aint got nuttin ta lose
Bro, aku tidak punya apa-apa untuk kehilangan
Everythin a game
Semuanya adalah permainan
Either you wit me or against me man aint nuttin changee
Kamu bersama aku atau melawan aku, bro, tidak ada yang berubah
Nigga, you
Bro, kamu
Go against the grain
Melawan arus
I'll make you
Aku akan membuatmu
Walk wit a cane now nigga now
Berjalan dengan tongkat sekarang, bro, sekarang
Who you gon' blamee
Siapa yang akan kamu salahkan
When shit aint the same
Ketika semuanya tidak sama
Nigga nobody hears your namee
Bro, tidak ada yang mendengar namamu
You got down wit a gangg
Kamu bergabung dengan geng
O thirty-one blood
Oh, darah tiga puluh satu
Ya'll niggas do your thang
Kalian semua lakukan apa yang kalian mau
You got 2 felonies
Kamu punya 2 kejahatan
Fuck it, go out wit a bangg
Lupakan, keluar dengan gaya
Ya'll niggas wanna hangg
Kalian semua mau nongkrong
Wit niggas that fitlthy rich
Dengan orang-orang yang kaya raya
They aint even got ta talk
Mereka bahkan tidak perlu bicara
To take your bitch
Untuk mengambil cewekmu
One look was all it took
Satu tatapan sudah cukup
She seen the benz-o
Dia melihat mobil Benz
She seen them T.Vs
Dia melihat TV-TV itu
And them big ol' chriz-omes
Dan pelek besar itu
A-yo the bitch useta bring you dough
Eh, cewek itu dulunya bawa uang untukmu
Useta be your bottom hoe
Dulunya dia pelacur utamamu
Now your paper comin' slow
Sekarang uangmu datang lambat
She feel like she had ta go
Dia merasa harus pergi
Roll wit them rich niggas and ball with them ball-az
Bergabunglah dengan orang-orang kaya dan bersenang-senanglah
Politic wit the willies the real shot call-az
Berpolitik dengan orang-orang yang benar-benar berkuasa
(Bun B)
I got one life to live
Aku punya satu kehidupan untuk dijalani
Follow that light that keeps on guidin me
Ikuti cahaya yang terus membimbingku
Hate-az tryin me
Orang-orang yang membenci mencobaku
Hoes is a-bidein me
Cewek-cewek mengikutiku
Media ride me
Media mengikutiku
King a the underground
Raja di dunia bawah tanah
So the streets is steady hide-in me
Jadi jalanan terus menyembunyikanku
Representin sure taste-az
Mewakili selera yang pasti
The yay keep takin pride in me
Narkoba terus membanggakanku
Streets
Jalanan
Deciple slide-in me
Pengikut menyelinap ke dalam diriku
Status reports the badest you caught
Laporan status yang terburuk yang kamu dapatkan
Walk in the black top wit fat rocks and had his newport
Berjalan di aspal dengan batu besar dan merokok Newport
I cant stay away like Too $hort
Aku tidak bisa menjauh seperti Too $hort
I gots ta break a bastards back
Aku harus mematahkan punggung bajingan
Tore em up, get em ready ta port
Hancurkan mereka, siapkan mereka untuk pergi
Put em on the master track
Letakkan mereka di jalur utama
I blast the facts the life in the grill
Aku menyampaikan fakta kehidupan
Gorilla pimpin
Pelacur gorila
If I have ta mack ya wife then I will
Jika aku harus merayu istrimu, maka aku akan
It's me and 50 Cent my nigga
Ini aku dan 50 Cent, bro
Live in trife, and thats real
Hidup dalam kesulitan, dan itu nyata
Talkin shit on us, thats like pullin out a knife and dont kill
Bicara buruk tentang kami, itu seperti mengeluarkan pisau dan tidak membunuh
Thats on for treal (?)
Itu sungguh nyata (?)
I'm on for million wit your pit, in the clit that shit true
Aku ingin jutaan dengan bisnismu, di tempat itu, itu nyata
I split through, your defences, so relentless, get you, without you even
Aku menembus pertahananmu, tanpa henti, menangkapmu, tanpa kamu sadari
knoin
mengetahui
Got you strippin and even hoe-in
Membuatmu telanjang dan bahkan menjadi pelacur
You dont wanna let the pro in the door
Kamu tidak ingin membiarkan profesional masuk
This what we showin
Ini yang kami tunjukkan
A pimp aint a pimp with no motherfuckin hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
(Repeat)
(50 Cent)
Is your bitch your bitch or is your bitch mines?
Apakah cewekmu cewekmu atau cewekmu cewekku?
Is your bitch your bitch all the time?
Apakah cewekmu cewekmu sepanjang waktu?
You done got your paper, now its time I get mines
Kamu sudah dapat uangmu, sekarang saatnya aku dapat uangku
Except the serve and everything'll be fine
Terima saja, dan semuanya akan baik-baik saja
Bitch!
Cewek!
(50 Cent talking over beat)
Runnin from pimpin...bitch you need to run TO some pimpin
Lari dari pelacuran...cewek, kamu perlu lari KE pelacuran
Wit them cheap ass payless shoes you got on hoe
Dengan sepatu murah yang kamu pakai, cewek
You still aint figured out what a hoe supposed to look like
Kamu masih belum mengerti seperti apa cewek pelacur seharusnya
Look at you motherfucka here
Lihat dirimu, bajingan
Huh bitch?
Hah, cewek?
How you gunna catch some dates lookin like that hoe?
Bagaimana kamu bisa dapat kencan dengan penampilan seperti itu?
Bitch get off the sidewalk and into the street
Cewek, turun dari trotoar dan masuk ke jalan
Bitch the sidewalk is for pimpin bitch!
Cewek, trotoar itu untuk pelacuran, cewek!
(Fades)
(Menghilang)
uhh..uh huh uh huhh...uh huh uh huhh...uh huh uh huhh..uh uh uh uh
uhh..iya, iya...iya, iya...iya, iya...uh uh uh uh
Money make a pimp, pimp hoes, hustlas sell dope, thugs gun smoke
Uang bikin seorang pelacur, pelacur cewek, pengedar jual narkoba, preman nembak senjata
What(echo)
Apa (gema)
Money make the world go round, as the world turns
Uang bikin dunia berputar, saat dunia berputar
Money make the world go round, as the world turns
Uang bikin dunia berputar, saat dunia berputar
Nigga I need money to main-tainn
Bro, aku butuh uang untuk bertahan
Hustalin aint a gamee
Jadi pengedar itu bukan permainan
Nigga go and gets the grainn
Bro, pergi dan dapatkan uangnya
Gon' get tore out the framee
Akan hancur total
T.Vs in the Rangee
TV di mobil Range
I'm in ta nice thanggs I slang weed (snort)
Aku suka barang-barang bagus, aku jual ganja (hiduplah)
Coc-ainee and Herio-anee
Kokain dan Heroin
50 Cent
50 Cent
Thats my namee
Itu namaku
Nigga I bring the painn
Bro, aku bawa rasa sakit
You thought shit stay the samee
Kamu pikir semuanya akan sama
Nigga shit gon' change
Bro, semuanya akan berubah
Put a bullet in your brainn
Tembakkan peluru di kepalamu
Nigga at close range
Bro, dari jarak dekat
Run away wit ya rollie, your rings, and your motherfuckin chainn
Larilah dengan jam tanganmu, cincinmu, dan rantai bajinganmu
Aint nuittin funny mangg
Nggak ada yang lucu, bro
I'm about my money mangg
Aku fokus pada uangku, bro
Bitch get down on that track and get my money, I aint playinn
Cewek, turun ke trek dan ambil uangku, aku nggak main-main
Better understan what I'm sayin,
Lebih baik kamu paham apa yang aku katakan
What I'm sayin, I aint playin
Apa yang aku katakan, aku nggak main-main
I'll be, In front of your crib, layin, wit the mack ta start sprayinn
Aku akan ada di depan rumahmu, berbaring, dengan senjata siap menembak
Any nigga thats in the game, for the fame, gotta be a lamee
Siapa pun yang ada di permainan ini, untuk ketenaran, pasti bodoh
Crackers'll put ya in chains
Orang-orang akan memasukkanmu ke dalam penjara
Box'll drive you insane
Penjara akan membuatmu gila
Sun cant shine all the time, man its gotta rain
Matahari tidak selalu bersinar, bro, kadang harus hujan
That whole loose? is ill
Seluruh situasi ini? gila
You better crack the whip mang
Lebih baik kamu mengendalikan situasi, bro
(Chorus - 50 Cent)
A pimp aint a pimp with no hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
A pimp aint a pimp with no motherfuckin hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
(50 Cent)
I live
Aku hidup
Life in the fast lane
Hidup di jalur cepat
Man I aint got nuttin ta lose
Bro, aku tidak punya apa-apa untuk kehilangan
Everythin a game
Semuanya adalah permainan
Either you wit me or against me man aint nuttin changee
Kamu bersama aku atau melawan aku, bro, tidak ada yang berubah
Nigga, you
Bro, kamu
Go against the grain
Melawan arus
I'll make you
Aku akan membuatmu
Walk wit a cane now nigga now
Berjalan dengan tongkat sekarang, bro, sekarang
Who you gon' blamee
Siapa yang akan kamu salahkan
When shit aint the same
Ketika semuanya tidak sama
Nigga nobody hears your namee
Bro, tidak ada yang mendengar namamu
You got down wit a gangg
Kamu bergabung dengan geng
O thirty-one blood
Oh, darah tiga puluh satu
Ya'll niggas do your thang
Kalian semua lakukan apa yang kalian mau
You got 2 felonies
Kamu punya 2 kejahatan
Fuck it, go out wit a bangg
Lupakan, keluar dengan gaya
Ya'll niggas wanna hangg
Kalian semua mau nongkrong
Wit niggas that fitlthy rich
Dengan orang-orang yang kaya raya
They aint even got ta talk
Mereka bahkan tidak perlu bicara
To take your bitch
Untuk mengambil cewekmu
One look was all it took
Satu tatapan sudah cukup
She seen the benz-o
Dia melihat mobil Benz
She seen them T.Vs
Dia melihat TV-TV itu
And them big ol' chriz-omes
Dan pelek besar itu
A-yo the bitch useta bring you dough
Eh, cewek itu dulunya bawa uang untukmu
Useta be your bottom hoe
Dulunya dia pelacur utamamu
Now your paper comin' slow
Sekarang uangmu datang lambat
She feel like she had ta go
Dia merasa harus pergi
Roll wit them rich niggas and ball with them ball-az
Bergabunglah dengan orang-orang kaya dan bersenang-senanglah
Politic wit the willies the real shot call-az
Berpolitik dengan orang-orang yang benar-benar berkuasa
(Bun B)
I got one life to live
Aku punya satu kehidupan untuk dijalani
Follow that light that keeps on guidin me
Ikuti cahaya yang terus membimbingku
Hate-az tryin me
Orang-orang yang membenci mencobaku
Hoes is a-bidein me
Cewek-cewek mengikutiku
Media ride me
Media mengikutiku
King a the underground
Raja di dunia bawah tanah
So the streets is steady hide-in me
Jadi jalanan terus menyembunyikanku
Representin sure taste-az
Mewakili selera yang pasti
The yay keep takin pride in me
Narkoba terus membanggakanku
Streets
Jalanan
Deciple slide-in me
Pengikut menyelinap ke dalam diriku
Status reports the badest you caught
Laporan status yang terburuk yang kamu dapatkan
Walk in the black top wit fat rocks and had his newport
Berjalan di aspal dengan batu besar dan merokok Newport
I cant stay away like Too $hort
Aku tidak bisa menjauh seperti Too $hort
I gots ta break a bastards back
Aku harus mematahkan punggung bajingan
Tore em up, get em ready ta port
Hancurkan mereka, siapkan mereka untuk pergi
Put em on the master track
Letakkan mereka di jalur utama
I blast the facts the life in the grill
Aku menyampaikan fakta kehidupan
Gorilla pimpin
Pelacur gorila
If I have ta mack ya wife then I will
Jika aku harus merayu istrimu, maka aku akan
It's me and 50 Cent my nigga
Ini aku dan 50 Cent, bro
Live in trife, and thats real
Hidup dalam kesulitan, dan itu nyata
Talkin shit on us, thats like pullin out a knife and dont kill
Bicara buruk tentang kami, itu seperti mengeluarkan pisau dan tidak membunuh
Thats on for treal (?)
Itu sungguh nyata (?)
I'm on for million wit your pit, in the clit that shit true
Aku ingin jutaan dengan bisnismu, di tempat itu, itu nyata
I split through, your defences, so relentless, get you, without you even
Aku menembus pertahananmu, tanpa henti, menangkapmu, tanpa kamu sadari
knoin
mengetahui
Got you strippin and even hoe-in
Membuatmu telanjang dan bahkan menjadi pelacur
You dont wanna let the pro in the door
Kamu tidak ingin membiarkan profesional masuk
This what we showin
Ini yang kami tunjukkan
A pimp aint a pimp with no motherfuckin hoes (hoes)
Seorang pelacur bukan pelacur tanpa cewek (cewek)
A hustla aint a hustla with no motherfuckin dough (dough)
Seorang pengedar bukan pengedar tanpa uang (uang)
A thug aint a thug if his gun dont smoke (smoke)
Seorang preman bukan preman jika senjatanya tidak nembak (nembak)
A playa aint a playa if his ass dead broke (broke)
Seorang pemain bukan pemain jika dia bangkrut (bangkrut)
(Repeat)
(50 Cent)
Is your bitch your bitch or is your bitch mines?
Apakah cewekmu cewekmu atau cewekmu cewekku?
Is your bitch your bitch all the time?
Apakah cewekmu cewekmu sepanjang waktu?
You done got your paper, now its time I get mines
Kamu sudah dapat uangmu, sekarang saatnya aku dapat uangku
Except the serve and everything'll be fine
Terima saja, dan semuanya akan baik-baik saja
Bitch!
Cewek!
(50 Cent talking over beat)
Runnin from pimpin...bitch you need to run TO some pimpin
Lari dari pelacuran...cewek, kamu perlu lari KE pelacuran
Wit them cheap ass payless shoes you got on hoe
Dengan sepatu murah yang kamu pakai, cewek
You still aint figured out what a hoe supposed to look like
Kamu masih belum mengerti seperti apa cewek pelacur seharusnya
Look at you motherfucka here
Lihat dirimu, bajingan
Huh bitch?
Hah, cewek?
How you gunna catch some dates lookin like that hoe?
Bagaimana kamu bisa dapat kencan dengan penampilan seperti itu?
Bitch get off the sidewalk and into the street
Cewek, turun dari trotoar dan masuk ke jalan
Bitch the sidewalk is for pimpin bitch!
Cewek, trotoar itu untuk pelacuran, cewek!
(Fades)
(Menghilang)