Lirik Lagu 8 Mile Road (Terjemahan) - 50 Cent
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
feat. Lloyd Banks, Tony Yayo)[50 Cent]Yeah..50 Cent, Lloyd Banks, Tony YayoG-UNIT![cc]Ya..50 Cent, Lloyd Banks, Tony YayoG-UNIT![/cc]
[Lloyd Banks]This rap shit plays a major part of my life[cc]Rap ini punya peran besar dalam hidupku[/cc]
So if you jeopardize it I got the right[cc]Jadi kalau kamu ganggu itu, aku punya hak[/cc]
To send a mothafucka at you tonight[cc]Untuk ngirim orang buat beresin kamu malam ini[/cc]
G-Unit! And I ain't stoppin' to my clique poppin'[cc]G-Unit! Dan aku nggak bakal berhenti sampai gengku terkenal[/cc]
Swimmin' in barrels of money[cc]Berenang di lautan uang[/cc]
Ma could walk around wit' her head up cause the child ain't a dummy[cc]Ibuku bisa jalan dengan kepala tegak karena anaknya bukan bodoh[/cc]
It's funny, niggas would rather see you sufferin' and hungry[cc]Lucu, orang-orang lebih suka lihat kamu menderita dan kelaparan[/cc]
I'm hungry as hell, skatin' with another nigga's money[cc]Aku sangat lapar, meluncur dengan uang orang lain[/cc]
You lyin' ya ass off, you know you ain't that tough[cc]Kamu bohong, kamu tahu kamu nggak sekuat itu[/cc]
I'm pullin' ya mask off, as soon as you act up[cc]Aku bakal buka topengmu, begitu kamu berulah[/cc]
You know what I came for, a piece of the game or[cc]Kamu tahu apa yang aku cari, sepotong dari permainan ini atau[/cc]
Artillery that's about as long as a chainsaw (Lloyd Banks!)[cc]Senjata yang panjangnya kayak gergaji mesin (Lloyd Banks!)[/cc]
I'm wide awake, but it still feels like I'm dreamin'[cc]Aku terjaga penuh, tapi masih terasa kayak mimpi[/cc]
Forty cal. under my pillow, condom feelin' my semen[cc]Pistol kaliber empat puluh di bawah bantal, kondom merasakan air maniku[/cc]
The physical presence of a female, form of a demon[cc]Kehadiran fisik seorang wanita, bentuk dari setan[/cc]
That's why, I fuck 'em and leave 'em[cc]Makanya, aku main dan pergi[/cc]
Get my nut while I'm breathin'[cc]Dapatkan kesenangan selagi aku bernapas[/cc]
'Cause they thought they'd catch me slippin',[cc]Karena mereka pikir bisa menangkapku lengah,[/cc]
now I'm duckin' and trippin'[cc]sekarang aku menghindar dan tersandung[/cc]
That's a thousand dollar outfit what the fuck is you rippin'?[cc]Itu pakaian seribu dolar, kenapa kamu merobeknya?[/cc]
You trippin', more records could get my ass in position[cc]Kamu nggak fokus, lebih banyak rekaman bisa bikin aku jadi terkenal[/cc]
Death waits for no religion whether Catholic or Christian[cc]Kematian nggak nunggu agama, baik Katolik atau Kristen[/cc]
Listen, I went through momma bitchin' in and out the kitchen[cc]Dengar, aku melalui ibu yang marah-marah di dapur[/cc]
With probable cause, cause poppa was in and outta prison[cc]Dengan alasan yang jelas, karena ayahku bolak-balik penjara[/cc]
You got soldiers, but you still gotta respect ours[cc]Kamu punya pasukan, tapi kamu tetap harus menghormati kami[/cc]
We got more four five's and nines than a deck of cards[cc]Kami punya lebih banyak pistol kaliber empat lima dan sembilan daripada setumpuk kartu[/cc]
[Tony Yayo]You can take me out the 'hood,[cc]Kamu bisa mengeluarkanku dari lingkungan kumuh,[/cc]
but can't take the 'hood out me (’Cause what?)[cc]tapi nggak bisa mengeluarkan lingkungan kumuh dari diriku (Karena apa?)[/cc]
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto[cc]Karena aku orang pinggiran, aku orang pinggiran[/cc]
Niggas hate when you do good[cc]Orang-orang benci saat kamu sukses[/cc]
But when you broke, your friends and your enemies[cc]Tapi saat kamu miskin, teman dan musuhmu[/cc]
They love you, they love you[cc]Mereka mencintaimu, mereka mencintaimu[/cc]
"Cheche, get the Yayo"[cc]"Cheche, ambil Yayo"[/cc]
Picture me being crack, out of town, trips on the trail[cc]Bayangkan aku jadi barang haram, keluar kota, perjalanan di jalur[/cc]
"Cheche, get the Yayo"[cc]"Cheche, ambil Yayo"[/cc]
Picture me being crack (Tony Yayo!)[cc]Bayangkan aku jadi barang haram (Tony Yayo!)[/cc]
You can sift me, cut me, I'll turn you to a junkie[cc]Kamu bisa saring aku, potong aku, aku bikin kamu jadi pecandu[/cc]
I'm the number one seller in the whole fuckin' country[cc]Aku penjual nomor satu di seluruh negara ini[/cc]
Wallstreet niggas, they cop me on the low[cc]Orang-orang Wallstreet, mereka beli aku diam-diam[/cc]
White boys don't call me coke, they call me blow[cc]Anak-anak putih nggak nyebut aku kokain, mereka nyebut aku blow[/cc]
It's time to go, on the bus, the train, the plane[cc]Saatnya pergi, naik bus, kereta, pesawat[/cc]
I'll smuggle, I'm nothin' but trouble[cc]Aku akan menyelundupkan, aku cuma bawa masalah[/cc]
I'll make your money double[cc]Aku akan menggandakan uangmu[/cc]
Cook me in baking soda[cc]Masak aku dengan soda kue[/cc]
I'll turn your Hooprock into a new Range Rover[cc]Aku akan mengubah mobilmu jadi Range Rover baru[/cc]
I'll pay all your bills and fill your 'frigerator[cc]Aku akan bayar semua tagihanmu dan isi kulkasmu[/cc]
Feed your family, turn your man into a hater[cc]Memberi makan keluargamu, bikin suamimu jadi pembenci[/cc]
Put me in your doorpanels or your stashbox[cc]Masukkan aku ke panel pintu atau kotak sembunyimu[/cc]
Put me in your Nik's, Timbs or Reeboks[cc]Masukkan aku ke sepatu Nik, Timbs atau Reeboks-mu[/cc]
If you cop three and a half you hustlin' backwards[cc]Kalau kamu beli tiga setengah, kamu mundur dalam bisnis[/cc]
Cop a hundred grams, you movin' forwards[cc]Beli seratus gram, kamu maju dalam bisnis[/cc]
You tryin' to move more birds[cc]Kamu mencoba untuk menjual lebih banyak barang[/cc]
...In PA all day, on the corner of Third[cc]...Di PA sepanjang hari, di sudut Jalan Ketiga[/cc]
[50 Cent]You can take me out the 'hood,[cc]Kamu bisa mengeluarkanku dari lingkungan kumuh,[/cc]
but can't take the 'hood out me (what?)[cc]tapi nggak bisa mengeluarkan lingkungan kumuh dari diriku (apa?)[/cc]
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto[cc]Karena aku orang pinggiran, aku orang pinggiran[/cc]
Picture me polishin' pistols, I'm comin' to get you[cc]Bayangkan aku menggosok pistol, aku datang untuk menangkapmu[/cc]
The shells hit you, you screamin'[cc]Peluru menghantammu, kamu teriak[/cc]
Think I'm playin'? I mean it[cc]Kira aku bercanda? Aku serius[/cc]
Man, I done bought all these pistols[cc]Bro, aku sudah beli semua pistol ini[/cc]
Lets get it poppin'[cc]Mari kita mulai[/cc]
Start wavin' my M-1 shell cases get the droppin' (C'mon)[cc]Mulai goyangkan peluru M-1 ku dan biarkan jatuh (Ayo)[/cc]
Death round the corner the corner, I got too much pride to hide[cc]Kematian ada di sudut, aku terlalu bangga untuk sembunyi[/cc]
I'm outside, gun in my pocket you stunnin' and stoppin'[cc]Aku di luar, pistol di saku, kamu terpesona dan berhenti[/cc]
I'm dyin' to pop it, I'm young and I'm restless,[cc]Aku pengen sekali menembak, aku muda dan gelisah,[/cc]
you know not to test this[cc]kamu tahu jangan coba-coba ini[/cc]
As the world turns, there's lessons to be learned[cc]Saat dunia berputar, ada pelajaran yang harus dipelajari[/cc]
Count all my blessin's, clean up my weapons[cc]Hitung semua berkahku, bersihkan senjataku[/cc]
I'm ready for war, the strong survive, the weak will perish[cc]Aku siap untuk perang, yang kuat bertahan, yang lemah akan punah[/cc]
I told you before,[cc]Aku sudah bilang sebelumnya,[/cc]
hoes they compliment me now that 50 in nice chains[cc]cewek-cewek memujiku sekarang karena 50 pakai rantai yang bagus[/cc]
Beligio, twenty grand, chips at a dice game[cc]Beligio, dua puluh ribu, taruhan di permainan dadu[/cc]
Ballin' now, can't stop gotta watch MTV, BET[cc]Sekarang bersenang-senang, nggak bisa berhenti harus nonton MTV, BET[/cc]
Nigga you see me![cc]Nggak, kamu lihat aku![/cc]
I wonder if you mad, 'cause I'm doin' good[cc]Aku penasaran apakah kamu marah, karena aku sukses[/cc]
or 'cause niggas feelin' me more than you in your 'hood[cc]atau karena orang-orang lebih suka padaku daripada padamu di lingkunganmu[/cc]
And it hurts 'cause you love 'em and they don't love you back[cc]Dan itu menyakitkan karena kamu mencintai mereka dan mereka nggak membalas[/cc]
'cause they know you just rappin' and you don't bust a gat[cc]karena mereka tahu kamu cuma rap dan kamu nggak berani nembak[/cc]
You pussy[cc]Kamu pengecut[/cc]
Yeah, explain it to niggas in your hood nigga[cc]Ya, jelasin itu ke orang-orang di lingkunganmu[/cc]
They know you fuckin' frontin' nigga[cc]Mereka tahu kamu cuma berpura-pura[/cc]
Talkin' like gangstas on a record, I see you nigga[cc]Ngomong kayak gangster di rekaman, aku lihat kamu[/cc]
Niggas know me nigga, ask around in my 'hood nigga[cc]Orang-orang kenal aku, tanya saja di lingkungan kumuhku[/cc]
Read the "Daily News" nigga you see them talkin' about me nigga[cc]Baca "Daily News", kamu lihat mereka ngomong tentang aku[/cc]
I'm in the middle of all kinds of shit[cc]Aku ada di tengah segala macam masalah[/cc]
Pussy, lets get it poppin'[cc]Pengecut, mari kita mulai[/cc]
G-G-Unit, G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-G-G-G-G-G-Unit, G-Unit![cc]G-G-Unit, G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-G-G-G-G-G-Unit, G-Unit![/cc]
[Lloyd Banks]This rap shit plays a major part of my life[cc]Rap ini punya peran besar dalam hidupku[/cc]
So if you jeopardize it I got the right[cc]Jadi kalau kamu ganggu itu, aku punya hak[/cc]
To send a mothafucka at you tonight[cc]Untuk ngirim orang buat beresin kamu malam ini[/cc]
G-Unit! And I ain't stoppin' to my clique poppin'[cc]G-Unit! Dan aku nggak bakal berhenti sampai gengku terkenal[/cc]
Swimmin' in barrels of money[cc]Berenang di lautan uang[/cc]
Ma could walk around wit' her head up cause the child ain't a dummy[cc]Ibuku bisa jalan dengan kepala tegak karena anaknya bukan bodoh[/cc]
It's funny, niggas would rather see you sufferin' and hungry[cc]Lucu, orang-orang lebih suka lihat kamu menderita dan kelaparan[/cc]
I'm hungry as hell, skatin' with another nigga's money[cc]Aku sangat lapar, meluncur dengan uang orang lain[/cc]
You lyin' ya ass off, you know you ain't that tough[cc]Kamu bohong, kamu tahu kamu nggak sekuat itu[/cc]
I'm pullin' ya mask off, as soon as you act up[cc]Aku bakal buka topengmu, begitu kamu berulah[/cc]
You know what I came for, a piece of the game or[cc]Kamu tahu apa yang aku cari, sepotong dari permainan ini atau[/cc]
Artillery that's about as long as a chainsaw (Lloyd Banks!)[cc]Senjata yang panjangnya kayak gergaji mesin (Lloyd Banks!)[/cc]
I'm wide awake, but it still feels like I'm dreamin'[cc]Aku terjaga penuh, tapi masih terasa kayak mimpi[/cc]
Forty cal. under my pillow, condom feelin' my semen[cc]Pistol kaliber empat puluh di bawah bantal, kondom merasakan air maniku[/cc]
The physical presence of a female, form of a demon[cc]Kehadiran fisik seorang wanita, bentuk dari setan[/cc]
That's why, I fuck 'em and leave 'em[cc]Makanya, aku main dan pergi[/cc]
Get my nut while I'm breathin'[cc]Dapatkan kesenangan selagi aku bernapas[/cc]
'Cause they thought they'd catch me slippin',[cc]Karena mereka pikir bisa menangkapku lengah,[/cc]
now I'm duckin' and trippin'[cc]sekarang aku menghindar dan tersandung[/cc]
That's a thousand dollar outfit what the fuck is you rippin'?[cc]Itu pakaian seribu dolar, kenapa kamu merobeknya?[/cc]
You trippin', more records could get my ass in position[cc]Kamu nggak fokus, lebih banyak rekaman bisa bikin aku jadi terkenal[/cc]
Death waits for no religion whether Catholic or Christian[cc]Kematian nggak nunggu agama, baik Katolik atau Kristen[/cc]
Listen, I went through momma bitchin' in and out the kitchen[cc]Dengar, aku melalui ibu yang marah-marah di dapur[/cc]
With probable cause, cause poppa was in and outta prison[cc]Dengan alasan yang jelas, karena ayahku bolak-balik penjara[/cc]
You got soldiers, but you still gotta respect ours[cc]Kamu punya pasukan, tapi kamu tetap harus menghormati kami[/cc]
We got more four five's and nines than a deck of cards[cc]Kami punya lebih banyak pistol kaliber empat lima dan sembilan daripada setumpuk kartu[/cc]
[Tony Yayo]You can take me out the 'hood,[cc]Kamu bisa mengeluarkanku dari lingkungan kumuh,[/cc]
but can't take the 'hood out me (’Cause what?)[cc]tapi nggak bisa mengeluarkan lingkungan kumuh dari diriku (Karena apa?)[/cc]
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto[cc]Karena aku orang pinggiran, aku orang pinggiran[/cc]
Niggas hate when you do good[cc]Orang-orang benci saat kamu sukses[/cc]
But when you broke, your friends and your enemies[cc]Tapi saat kamu miskin, teman dan musuhmu[/cc]
They love you, they love you[cc]Mereka mencintaimu, mereka mencintaimu[/cc]
"Cheche, get the Yayo"[cc]"Cheche, ambil Yayo"[/cc]
Picture me being crack, out of town, trips on the trail[cc]Bayangkan aku jadi barang haram, keluar kota, perjalanan di jalur[/cc]
"Cheche, get the Yayo"[cc]"Cheche, ambil Yayo"[/cc]
Picture me being crack (Tony Yayo!)[cc]Bayangkan aku jadi barang haram (Tony Yayo!)[/cc]
You can sift me, cut me, I'll turn you to a junkie[cc]Kamu bisa saring aku, potong aku, aku bikin kamu jadi pecandu[/cc]
I'm the number one seller in the whole fuckin' country[cc]Aku penjual nomor satu di seluruh negara ini[/cc]
Wallstreet niggas, they cop me on the low[cc]Orang-orang Wallstreet, mereka beli aku diam-diam[/cc]
White boys don't call me coke, they call me blow[cc]Anak-anak putih nggak nyebut aku kokain, mereka nyebut aku blow[/cc]
It's time to go, on the bus, the train, the plane[cc]Saatnya pergi, naik bus, kereta, pesawat[/cc]
I'll smuggle, I'm nothin' but trouble[cc]Aku akan menyelundupkan, aku cuma bawa masalah[/cc]
I'll make your money double[cc]Aku akan menggandakan uangmu[/cc]
Cook me in baking soda[cc]Masak aku dengan soda kue[/cc]
I'll turn your Hooprock into a new Range Rover[cc]Aku akan mengubah mobilmu jadi Range Rover baru[/cc]
I'll pay all your bills and fill your 'frigerator[cc]Aku akan bayar semua tagihanmu dan isi kulkasmu[/cc]
Feed your family, turn your man into a hater[cc]Memberi makan keluargamu, bikin suamimu jadi pembenci[/cc]
Put me in your doorpanels or your stashbox[cc]Masukkan aku ke panel pintu atau kotak sembunyimu[/cc]
Put me in your Nik's, Timbs or Reeboks[cc]Masukkan aku ke sepatu Nik, Timbs atau Reeboks-mu[/cc]
If you cop three and a half you hustlin' backwards[cc]Kalau kamu beli tiga setengah, kamu mundur dalam bisnis[/cc]
Cop a hundred grams, you movin' forwards[cc]Beli seratus gram, kamu maju dalam bisnis[/cc]
You tryin' to move more birds[cc]Kamu mencoba untuk menjual lebih banyak barang[/cc]
...In PA all day, on the corner of Third[cc]...Di PA sepanjang hari, di sudut Jalan Ketiga[/cc]
[50 Cent]You can take me out the 'hood,[cc]Kamu bisa mengeluarkanku dari lingkungan kumuh,[/cc]
but can't take the 'hood out me (what?)[cc]tapi nggak bisa mengeluarkan lingkungan kumuh dari diriku (apa?)[/cc]
'Cause I'm ghetto, I'm ghetto[cc]Karena aku orang pinggiran, aku orang pinggiran[/cc]
Picture me polishin' pistols, I'm comin' to get you[cc]Bayangkan aku menggosok pistol, aku datang untuk menangkapmu[/cc]
The shells hit you, you screamin'[cc]Peluru menghantammu, kamu teriak[/cc]
Think I'm playin'? I mean it[cc]Kira aku bercanda? Aku serius[/cc]
Man, I done bought all these pistols[cc]Bro, aku sudah beli semua pistol ini[/cc]
Lets get it poppin'[cc]Mari kita mulai[/cc]
Start wavin' my M-1 shell cases get the droppin' (C'mon)[cc]Mulai goyangkan peluru M-1 ku dan biarkan jatuh (Ayo)[/cc]
Death round the corner the corner, I got too much pride to hide[cc]Kematian ada di sudut, aku terlalu bangga untuk sembunyi[/cc]
I'm outside, gun in my pocket you stunnin' and stoppin'[cc]Aku di luar, pistol di saku, kamu terpesona dan berhenti[/cc]
I'm dyin' to pop it, I'm young and I'm restless,[cc]Aku pengen sekali menembak, aku muda dan gelisah,[/cc]
you know not to test this[cc]kamu tahu jangan coba-coba ini[/cc]
As the world turns, there's lessons to be learned[cc]Saat dunia berputar, ada pelajaran yang harus dipelajari[/cc]
Count all my blessin's, clean up my weapons[cc]Hitung semua berkahku, bersihkan senjataku[/cc]
I'm ready for war, the strong survive, the weak will perish[cc]Aku siap untuk perang, yang kuat bertahan, yang lemah akan punah[/cc]
I told you before,[cc]Aku sudah bilang sebelumnya,[/cc]
hoes they compliment me now that 50 in nice chains[cc]cewek-cewek memujiku sekarang karena 50 pakai rantai yang bagus[/cc]
Beligio, twenty grand, chips at a dice game[cc]Beligio, dua puluh ribu, taruhan di permainan dadu[/cc]
Ballin' now, can't stop gotta watch MTV, BET[cc]Sekarang bersenang-senang, nggak bisa berhenti harus nonton MTV, BET[/cc]
Nigga you see me![cc]Nggak, kamu lihat aku![/cc]
I wonder if you mad, 'cause I'm doin' good[cc]Aku penasaran apakah kamu marah, karena aku sukses[/cc]
or 'cause niggas feelin' me more than you in your 'hood[cc]atau karena orang-orang lebih suka padaku daripada padamu di lingkunganmu[/cc]
And it hurts 'cause you love 'em and they don't love you back[cc]Dan itu menyakitkan karena kamu mencintai mereka dan mereka nggak membalas[/cc]
'cause they know you just rappin' and you don't bust a gat[cc]karena mereka tahu kamu cuma rap dan kamu nggak berani nembak[/cc]
You pussy[cc]Kamu pengecut[/cc]
Yeah, explain it to niggas in your hood nigga[cc]Ya, jelasin itu ke orang-orang di lingkunganmu[/cc]
They know you fuckin' frontin' nigga[cc]Mereka tahu kamu cuma berpura-pura[/cc]
Talkin' like gangstas on a record, I see you nigga[cc]Ngomong kayak gangster di rekaman, aku lihat kamu[/cc]
Niggas know me nigga, ask around in my 'hood nigga[cc]Orang-orang kenal aku, tanya saja di lingkungan kumuhku[/cc]
Read the "Daily News" nigga you see them talkin' about me nigga[cc]Baca "Daily News", kamu lihat mereka ngomong tentang aku[/cc]
I'm in the middle of all kinds of shit[cc]Aku ada di tengah segala macam masalah[/cc]
Pussy, lets get it poppin'[cc]Pengecut, mari kita mulai[/cc]
G-G-Unit, G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-G-G-G-G-G-Unit, G-Unit![cc]G-G-Unit, G-G-Unit, G-G-G-Unit, G-G-G-G-G-G-Unit, G-Unit![/cc]
