Lirik Lagu 50 Shot Ya (Terjemahan) - 50 Cent
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[50 Cent]That´s the sound of the man, cockin´ that thang - that thaaaangItu suara seorang pria, mengisi pelurunya - ituaa pelurunyaThat´s the sound of the man, clappin´ that thang - thaaangItu suara seorang pria, menembakkan pelurunya - pelurunyaaaYo, in my hood we was taught not to say who shot yaYo, di lingkungan saya, kami diajarkan untuk tidak bilang siapa yang nembak kamuSee the flash, you heard the shot, you feel the burnin´, I got yaLihat kilatan, kamu dengar tembakan, kamu merasakan panasnya, aku dapatkan kamuSay a prayer for me if you care for me cuz I´m on the edgeDoakan aku jika kamu peduli, karena aku di ambang batasI´m finna put a shell in a nigga headAku mau nembak peluru ke kepala orang ituI rock a lot of ice, I dare you to scheme on itAku pakai banyak perhiasan, coba deh kamu berani mencurinyaThe fifth got a rubber grip and a beam on itSenapan itu ada pegangan karet dan laser di atasnyaHomie that took the hit on me couldn´t shoot thisTemanku yang disuruh nembak aku nggak bisa nembak iniSay I´m skinny now, but I look big in the coupe-deeKatanya aku kurus sekarang, tapi aku kelihatan besar di mobil coupeMy cuzin Uzi out in L.A. done tripped and do the sets againSepupuku Uzi di L.A. udah jatuh dan mulai beraksi lagiGot shot the fuck up tryin´ to rob the wrong MexicansDitembak habis-habisan saat mencoba merampok orang Meksiko yang salahI write my lifestyle, y´all niggas is cheatersAku menulis tentang gaya hidupku, kalian semua penipuYour lines come from feds, felons and don divaLirik kalian datang dari polisi, penjahat, dan diva jahatOh you the black hand of death, then why your name ain´t preacherOh, kamu tangan hitam kematian, kenapa namamu bukan pendeta?If you a pimp like kid, why them hoes don´t treat yaKalau kamu seorang mucikari, kenapa para cewek itu nggak menghargaimu?If you wanna ball like Kirk, now shorty let me teach yaKalau kamu mau sukses seperti Kirk, biar aku ajarin kamuThis flow´s God sent, it´s bound to reach yaAliran ini dikirim oleh Tuhan, pasti akan sampai padamu
[Hook]Problem child, I´m familiar with problemsAnak bermasalah, aku sudah akrab dengan masalahI know how to solve emAku tahu cara menyelesaikannyaSemi-automatic, luger tray, revolve emSenapan semi-otomatis, peluru siap, putar merekaShoot em up, rob emTembaki mereka, rampok merekaIn the hood we starvin, you don´t want problemsDi lingkungan kami kelaparan, kamu nggak mau masalahProblem childAnak bermasalah
[Bridge] [Singing]And why can´t you be man enoughDan kenapa kamu nggak bisa cukup beraniTo tell me where you´re comin´ fromUntuk bilang darimana kamu berasal
[50 Cent]They say you can never repay the price for takin´ a man´s lifeMereka bilang kamu tidak akan pernah bisa membayar harga untuk mengambil nyawa seseorangI´m in debt with Christ, I done did that twiceAku berhutang pada Kristus, aku sudah melakukannya dua kaliI´m nice, y´all niggas can´t hang wit fiftyAku baik, kalian semua nggak bisa bergaul dengan fifty+Blaaat+, y´all niggas can´t bang wit fifty+Blaaat+, kalian semua nggak bisa beraksi dengan fiftySay I´m born to rhyme, there´s a shell and a nineKatanya aku lahir untuk merima, ada peluru dan pistol di siniFace stone and the cross, there´s a bitch I tossedWajah batu dan salib, ada cewek yang sudah aku buangSee the wounds in my skin they from a war of courseLihat luka di kulitku, itu dari perang, tentu sajaYou can check C-N-N for the "War Report"Kamu bisa cek C-N-N untuk "Laporan Perang"See the drama got me ridin´ with a sawed-off shottieDrama ini bikin aku bawa senapan pendekCatch you at the light, I blow ya ass off the DucatiNanti ketemu di lampu merah, aku tembak kamu dari DucatiMan, niggas ain´t gon´ do me like Sammy did GottiNggak mungkin mereka ngelakuin hal yang sama padaku seperti Sammy ke GottiI do it myself, I don´t need no helpAku lakukan sendiri, aku nggak butuh bantuanGive me a knife, I´ll get rid of your neighborhood bullyKasih aku pisau, aku akan menyingkirkan preman di lingkunganmuGive me a minute, I´ll take a fuckin´ car with a pullyKasih aku sebentar, aku akan ambil mobil sialan dengan alat tarikSee the hood is the deepest stole my innocence youngLihat, lingkungan ini mencuri kepolosanku di usia mudaNiggas jumped me cuz they couldn´t beat me one-on-oneMereka menyerangku karena mereka nggak bisa mengalahkanku satu lawan satu
[Hook]...
[Bridge]...
[50 Cent]I must´ve broke a mirror at three and had bad luck for sevenAku pasti sudah memecahkan cermin saat berusia tiga tahun dan mengalami nasib buruk selama tujuh tahunCuz pops slid, mommy died before I turned elevenKarena ayah pergi, ibuku meninggal sebelum aku berusia sebelas tahunThis cities split ´posed to let black cats cross your pathKota ini terbelah seharusnya membiarkan kucing hitam melintas di jalanmuThe footprints in the sand is Satan carryin´ your assJejak kaki di pasir adalah Setan yang membawamuI got "God Understand Me" tattooed in my skinAku punya tato "Tuhan Mengerti Aku" di kulitkuWhen I die, come back, I´ma tattoo it againSaat aku mati, aku akan kembali, aku akan menato itu lagiI´m the young buck that let the gun buckAku pemuda yang membiarkan senjata menembakRoll the window down and say: "´Sup up, niggas get ready to duck"Buka jendela dan bilang: "Apa kabar, siap-siap menyelamatkan diri"My heart is a house homie, fear don´t live hereHatiku adalah rumah, kawan, ketakutan tidak tinggal di siniNigga believe me when I say I don´t carePercayalah padaku saat aku bilang aku tidak peduliMuslims mix a lot, God studied they lessonsMuslim banyak berbaur, Tuhan mempelajari pelajaran merekaEven when my luck´s hard I still count my blessingsBahkan saat keberuntunganku sulit, aku tetap menghitung berkahkuSee that look in my eye, ya betta keep on steppin´Lihat tatapan di mataku, kamu lebih baik pergi sajaSpent time on my cell floor, to sharpen my weaponMenghabiskan waktu di lantai selku, untuk mengasah senjatakuIf you pussy I´ma smell you when you come around hereKalau kamu pengecut, aku akan mencium baumu saat kamu datang ke siniThem boys in Pelican Bay couldn´t live in my tierAnak-anak di Pelican Bay tidak bisa hidup di levelku[Hook]...
[Hook]Problem child, I´m familiar with problemsAnak bermasalah, aku sudah akrab dengan masalahI know how to solve emAku tahu cara menyelesaikannyaSemi-automatic, luger tray, revolve emSenapan semi-otomatis, peluru siap, putar merekaShoot em up, rob emTembaki mereka, rampok merekaIn the hood we starvin, you don´t want problemsDi lingkungan kami kelaparan, kamu nggak mau masalahProblem childAnak bermasalah
[Bridge] [Singing]And why can´t you be man enoughDan kenapa kamu nggak bisa cukup beraniTo tell me where you´re comin´ fromUntuk bilang darimana kamu berasal
[50 Cent]They say you can never repay the price for takin´ a man´s lifeMereka bilang kamu tidak akan pernah bisa membayar harga untuk mengambil nyawa seseorangI´m in debt with Christ, I done did that twiceAku berhutang pada Kristus, aku sudah melakukannya dua kaliI´m nice, y´all niggas can´t hang wit fiftyAku baik, kalian semua nggak bisa bergaul dengan fifty+Blaaat+, y´all niggas can´t bang wit fifty+Blaaat+, kalian semua nggak bisa beraksi dengan fiftySay I´m born to rhyme, there´s a shell and a nineKatanya aku lahir untuk merima, ada peluru dan pistol di siniFace stone and the cross, there´s a bitch I tossedWajah batu dan salib, ada cewek yang sudah aku buangSee the wounds in my skin they from a war of courseLihat luka di kulitku, itu dari perang, tentu sajaYou can check C-N-N for the "War Report"Kamu bisa cek C-N-N untuk "Laporan Perang"See the drama got me ridin´ with a sawed-off shottieDrama ini bikin aku bawa senapan pendekCatch you at the light, I blow ya ass off the DucatiNanti ketemu di lampu merah, aku tembak kamu dari DucatiMan, niggas ain´t gon´ do me like Sammy did GottiNggak mungkin mereka ngelakuin hal yang sama padaku seperti Sammy ke GottiI do it myself, I don´t need no helpAku lakukan sendiri, aku nggak butuh bantuanGive me a knife, I´ll get rid of your neighborhood bullyKasih aku pisau, aku akan menyingkirkan preman di lingkunganmuGive me a minute, I´ll take a fuckin´ car with a pullyKasih aku sebentar, aku akan ambil mobil sialan dengan alat tarikSee the hood is the deepest stole my innocence youngLihat, lingkungan ini mencuri kepolosanku di usia mudaNiggas jumped me cuz they couldn´t beat me one-on-oneMereka menyerangku karena mereka nggak bisa mengalahkanku satu lawan satu
[Hook]...
[Bridge]...
[50 Cent]I must´ve broke a mirror at three and had bad luck for sevenAku pasti sudah memecahkan cermin saat berusia tiga tahun dan mengalami nasib buruk selama tujuh tahunCuz pops slid, mommy died before I turned elevenKarena ayah pergi, ibuku meninggal sebelum aku berusia sebelas tahunThis cities split ´posed to let black cats cross your pathKota ini terbelah seharusnya membiarkan kucing hitam melintas di jalanmuThe footprints in the sand is Satan carryin´ your assJejak kaki di pasir adalah Setan yang membawamuI got "God Understand Me" tattooed in my skinAku punya tato "Tuhan Mengerti Aku" di kulitkuWhen I die, come back, I´ma tattoo it againSaat aku mati, aku akan kembali, aku akan menato itu lagiI´m the young buck that let the gun buckAku pemuda yang membiarkan senjata menembakRoll the window down and say: "´Sup up, niggas get ready to duck"Buka jendela dan bilang: "Apa kabar, siap-siap menyelamatkan diri"My heart is a house homie, fear don´t live hereHatiku adalah rumah, kawan, ketakutan tidak tinggal di siniNigga believe me when I say I don´t carePercayalah padaku saat aku bilang aku tidak peduliMuslims mix a lot, God studied they lessonsMuslim banyak berbaur, Tuhan mempelajari pelajaran merekaEven when my luck´s hard I still count my blessingsBahkan saat keberuntunganku sulit, aku tetap menghitung berkahkuSee that look in my eye, ya betta keep on steppin´Lihat tatapan di mataku, kamu lebih baik pergi sajaSpent time on my cell floor, to sharpen my weaponMenghabiskan waktu di lantai selku, untuk mengasah senjatakuIf you pussy I´ma smell you when you come around hereKalau kamu pengecut, aku akan mencium baumu saat kamu datang ke siniThem boys in Pelican Bay couldn´t live in my tierAnak-anak di Pelican Bay tidak bisa hidup di levelku[Hook]...
