Lirik Lagu This Year (It's All About You) (Terjemahan) - 3LW
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro:]"I spent this whole year, doin' my thang, just thinkin' bout me, but that's about to change,[Aku habiskan setahun ini, melakukan apa yang aku suka, hanya memikirkan diriku, tapi itu akan segera berubah,]cause this year it's all about you, baby"[karena tahun ini semua tentang kamu, sayang.]
[Verse 1:]I made a lot of promises last year I guess[Aku membuat banyak janji tahun lalu, sepertinya]And though I didn't keep them all, a few I kept[Dan meskipun aku tidak menepati semuanya, beberapa aku tepati]I even made a few decisions that I now regret[Aku bahkan membuat beberapa keputusan yang sekarang aku sesali]And for the New Year, ooh dear, this is gonna be the best one yet,[Dan untuk Tahun Baru, oh sayang, ini akan jadi yang terbaik sejauh ini,]Cause it's all about you this year[Karena tahun ini semua tentang kamu.]
[Chorus:]This year, everything is all about you[Tahun ini, segalanya hanya tentang kamu]This year, you're part of everything I do[Tahun ini, kamu jadi bagian dari segala yang aku lakukan]This year, if there's anything you want, all you gotta do is ask[Tahun ini, jika ada yang kamu mau, yang perlu kamu lakukan hanyalah minta]This year, you come first, everybody else comes last[Tahun ini, kamu yang utama, semua yang lain belakangan.]
[Verse 2:]There were times when you didn't know where I was at[Ada kalanya kamu tidak tahu aku di mana](so you'd call)(jadi kamu akan menelepon)I'd see your number on my cell knowing well I need to holla back(Aku lihat nomormu di ponselku, tahu aku harus segera balas)(but I'd stall)(tapi aku tunda)Any other guy would leave if they were treated like that[Pria lain pasti akan pergi jika diperlakukan seperti itu]It was no parade but you stayed, so this year it's a wrap[Ini bukan perayaan tapi kamu tetap bertahan, jadi tahun ini sudah pasti]It's all about you this year[Ini semua tentang kamu tahun ini.]
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
[Bridge:]I didn't mean to diss you babe[Aku tidak bermaksud meremehkanmu, sayang]Ignore or dismiss you babe[Mengabaikan atau menolakmu, sayang]Hear me out and listen babe[Dengarkan aku dan perhatikan, sayang]This year and more is yours[Tahun ini dan lebih banyak lagi adalah milikmu]Cause you deserve better than this no doubt[Karena kamu pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini, tanpa ragu]We got a few minutes til this year runs out[Kita punya beberapa menit sebelum tahun ini berakhir]So listen dear, we've shed our last tear this year[Jadi dengar, sayang, kita sudah menghapus air mata terakhir kita tahun ini.]
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
[Verse 1:]I made a lot of promises last year I guess[Aku membuat banyak janji tahun lalu, sepertinya]And though I didn't keep them all, a few I kept[Dan meskipun aku tidak menepati semuanya, beberapa aku tepati]I even made a few decisions that I now regret[Aku bahkan membuat beberapa keputusan yang sekarang aku sesali]And for the New Year, ooh dear, this is gonna be the best one yet,[Dan untuk Tahun Baru, oh sayang, ini akan jadi yang terbaik sejauh ini,]Cause it's all about you this year[Karena tahun ini semua tentang kamu.]
[Chorus:]This year, everything is all about you[Tahun ini, segalanya hanya tentang kamu]This year, you're part of everything I do[Tahun ini, kamu jadi bagian dari segala yang aku lakukan]This year, if there's anything you want, all you gotta do is ask[Tahun ini, jika ada yang kamu mau, yang perlu kamu lakukan hanyalah minta]This year, you come first, everybody else comes last[Tahun ini, kamu yang utama, semua yang lain belakangan.]
[Verse 2:]There were times when you didn't know where I was at[Ada kalanya kamu tidak tahu aku di mana](so you'd call)(jadi kamu akan menelepon)I'd see your number on my cell knowing well I need to holla back(Aku lihat nomormu di ponselku, tahu aku harus segera balas)(but I'd stall)(tapi aku tunda)Any other guy would leave if they were treated like that[Pria lain pasti akan pergi jika diperlakukan seperti itu]It was no parade but you stayed, so this year it's a wrap[Ini bukan perayaan tapi kamu tetap bertahan, jadi tahun ini sudah pasti]It's all about you this year[Ini semua tentang kamu tahun ini.]
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
[Bridge:]I didn't mean to diss you babe[Aku tidak bermaksud meremehkanmu, sayang]Ignore or dismiss you babe[Mengabaikan atau menolakmu, sayang]Hear me out and listen babe[Dengarkan aku dan perhatikan, sayang]This year and more is yours[Tahun ini dan lebih banyak lagi adalah milikmu]Cause you deserve better than this no doubt[Karena kamu pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini, tanpa ragu]We got a few minutes til this year runs out[Kita punya beberapa menit sebelum tahun ini berakhir]So listen dear, we've shed our last tear this year[Jadi dengar, sayang, kita sudah menghapus air mata terakhir kita tahun ini.]
[Repeat Chorus][Ulangi Refrain]
