Lirik Lagu Father's Son [Dolby Surround Sound] [DVD] (Terjemahan) - 3 Doors Down
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the glare of a neon sign, she laid her body downDi bawah sinar neon yang menyilaukan, dia terbaring di sanaThe damned walked in beside her, and he laid his money downOrang-orang terkutuk masuk di sampingnya, dan dia mengeluarkan uangnyaHe said don't try to scream now, but I want this one to hurtDia bilang jangan coba teriak sekarang, tapi aku mau ini terasa sakitAnd tonight my pretty one, I'm gonna get my money's worthDan malam ini, cantikku, aku akan mendapatkan uangku sepadan
And he said they’d never listen, she said they’d never understandDan dia bilang mereka takkan pernah mendengarkan, dia bilang mereka takkan pernah mengertiThat I don't do this for pleasure, I just do it cuz I canBahwa aku tidak melakukan ini untuk kesenangan, aku hanya melakukannya karena aku bisaI swear I didn't want to, and I swear I didn't knowAku bersumpah aku tidak mau, dan aku bersumpah aku tidak tahuThat things like this could happen, to a 17-year oldBahwa hal-hal seperti ini bisa terjadi, pada seorang remaja berusia 17 tahun
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never againTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi
In the haze of a smokey room, he chokes that bottle downDalam kabut ruangan yang penuh asap, dia menenggak botol ituIt's been a month since he saw her face, underneath the bloodstained gownSudah sebulan sejak dia melihat wajahnya, di bawah gaun yang bernoda darahAnd he thinks about that little girl, and the one he has at home - and wondersDan dia memikirkan gadis kecil itu, dan yang ada di rumah - dan bertanya-tanyaWhat if that was my little girl, walking down that road aloneBagaimana jika itu adalah gadis kecilku, berjalan di jalan itu sendirian
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never again - never again, noTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi - tidak akan pernah lagi, tidak
Maybe I'm just crazy, or the devil got insideMungkin aku hanya gila, atau iblis sudah masuk ke dalam dirikuEither way my soul is gone, and I’ll end this all tonightBagaimanapun juga, jiwaku sudah hilang, dan aku akan mengakhiri semua ini malam iniThe one hand throws the whiskey, and the other throws the gunSatu tangan melemparkan whiskey, dan tangan lainnya melemparkan pistolAs he cries out to the heavens, I am not my father's sonSaat dia berteriak ke langit, aku bukanlah anak ayahku
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never again - never again, no, noTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi - tidak akan pernah lagi, tidak, tidak
And he said they’d never listen, she said they’d never understandDan dia bilang mereka takkan pernah mendengarkan, dia bilang mereka takkan pernah mengertiThat I don't do this for pleasure, I just do it cuz I canBahwa aku tidak melakukan ini untuk kesenangan, aku hanya melakukannya karena aku bisaI swear I didn't want to, and I swear I didn't knowAku bersumpah aku tidak mau, dan aku bersumpah aku tidak tahuThat things like this could happen, to a 17-year oldBahwa hal-hal seperti ini bisa terjadi, pada seorang remaja berusia 17 tahun
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never againTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi
In the haze of a smokey room, he chokes that bottle downDalam kabut ruangan yang penuh asap, dia menenggak botol ituIt's been a month since he saw her face, underneath the bloodstained gownSudah sebulan sejak dia melihat wajahnya, di bawah gaun yang bernoda darahAnd he thinks about that little girl, and the one he has at home - and wondersDan dia memikirkan gadis kecil itu, dan yang ada di rumah - dan bertanya-tanyaWhat if that was my little girl, walking down that road aloneBagaimana jika itu adalah gadis kecilku, berjalan di jalan itu sendirian
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never again - never again, noTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi - tidak akan pernah lagi, tidak
Maybe I'm just crazy, or the devil got insideMungkin aku hanya gila, atau iblis sudah masuk ke dalam dirikuEither way my soul is gone, and I’ll end this all tonightBagaimanapun juga, jiwaku sudah hilang, dan aku akan mengakhiri semua ini malam iniThe one hand throws the whiskey, and the other throws the gunSatu tangan melemparkan whiskey, dan tangan lainnya melemparkan pistolAs he cries out to the heavens, I am not my father's sonSaat dia berteriak ke langit, aku bukanlah anak ayahku
[Chorus]And I've bundled up all of these fears insideDan aku telah mengumpulkan semua ketakutan ini di dalam diriAnd I've bottled up all of this painDan aku telah menyimpan semua rasa sakit iniAnd no one and nothing, can take this awayDan tidak ada seorang pun dan tidak ada apa pun, yang bisa mengambil ini darikuBut I won't let it happen again - never again - never again, no, noTapi aku tidak akan membiarkannya terjadi lagi - tidak akan pernah lagi - tidak akan pernah lagi, tidak, tidak
