Lirik Lagu Behind Those Eyes [Dolby Surround Sound] [DVD] (Terjemahan) - 3 Doors Down
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
you said I had something to say[kau bilang aku punya sesuatu untuk diungkapkan]
then you got that look in your eyes[lalu kau menatapku dengan tatapan itu]
there is something you've got to know[ada sesuatu yang perlu kau ketahui]
and you said it as you started to cry[dalam suara yang terisak, kau mengatakannya]
I’ve been down the wrong road tonight[malam ini aku telah melangkah ke jalan yang salah]
and I swear I’ll never go there again[demi apapun, aku bersumpah tidak akan ke sana lagi]
I’ve seen this face once before[aku pernah melihat wajah ini sebelumnya]
and I don't think I can do this again[dan aku rasa aku tidak bisa menghadapi ini lagi]
there's something I can see[ada sesuatu yang bisa aku lihat]
there's something different in the way you smile[ada yang berbeda dari senyummu]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
and there's nothing I can say[dan tidak ada yang bisa aku katakan]
cause I'm never gonna change your mind[karena aku takkan pernah bisa mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
as you turned to walk away[saat kau berbalik untuk pergi]
I saw another look in your eyes[aku melihat tatapan lain di matamu]
and even though it hurt like it did[dan meskipun sakitnya luar biasa]
I couldn't let this be a goodbye[aku tak bisa membiarkan ini menjadi perpisahan]
you say that you're sorry[kau bilang kau minta maaf]
and you say now that it hurts you the same[kau bilang sekarang rasa sakit ini sama untukmu]
is there something here to believe[apakah ada yang bisa dipercaya di sini]
or is it just another part of the game[atau ini hanya bagian lain dari permainan]
there's something I can see[ada sesuatu yang bisa aku lihat]
there's something different in the way you smile[ada yang berbeda dari senyummu]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
and there's nothing I can say[dan tidak ada yang bisa aku katakan]
cause I'm never gonna make you change your mind[karena aku takkan pernah bisa membuatmu mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
ohh yeah[ohh ya]
ohh woah[ohh woah]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
there's nothing I can say[tidak ada yang bisa aku katakan]
that's ever gonna make you change your mind[yang akan membuatmu mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
then you got that look in your eyes[lalu kau menatapku dengan tatapan itu]
there is something you've got to know[ada sesuatu yang perlu kau ketahui]
and you said it as you started to cry[dalam suara yang terisak, kau mengatakannya]
I’ve been down the wrong road tonight[malam ini aku telah melangkah ke jalan yang salah]
and I swear I’ll never go there again[demi apapun, aku bersumpah tidak akan ke sana lagi]
I’ve seen this face once before[aku pernah melihat wajah ini sebelumnya]
and I don't think I can do this again[dan aku rasa aku tidak bisa menghadapi ini lagi]
there's something I can see[ada sesuatu yang bisa aku lihat]
there's something different in the way you smile[ada yang berbeda dari senyummu]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
and there's nothing I can say[dan tidak ada yang bisa aku katakan]
cause I'm never gonna change your mind[karena aku takkan pernah bisa mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
as you turned to walk away[saat kau berbalik untuk pergi]
I saw another look in your eyes[aku melihat tatapan lain di matamu]
and even though it hurt like it did[dan meskipun sakitnya luar biasa]
I couldn't let this be a goodbye[aku tak bisa membiarkan ini menjadi perpisahan]
you say that you're sorry[kau bilang kau minta maaf]
and you say now that it hurts you the same[kau bilang sekarang rasa sakit ini sama untukmu]
is there something here to believe[apakah ada yang bisa dipercaya di sini]
or is it just another part of the game[atau ini hanya bagian lain dari permainan]
there's something I can see[ada sesuatu yang bisa aku lihat]
there's something different in the way you smile[ada yang berbeda dari senyummu]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
and there's nothing I can say[dan tidak ada yang bisa aku katakan]
cause I'm never gonna make you change your mind[karena aku takkan pernah bisa membuatmu mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
ohh yeah[ohh ya]
ohh woah[ohh woah]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
there's nothing I can say[tidak ada yang bisa aku katakan]
that's ever gonna make you change your mind[yang akan membuatmu mengubah pikiranmu]
behind those eyes you hide[di balik mata itu, kau sembunyi]
behind those eyes you lie[di balik mata itu, kau berbohong]