Lirik Lagu One Day At A Time (with Eminem featuring the Outlawz) (Terjemahan) - 2Pac
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[2pac]Sometimes its hard to wake up in the morningTerkadang sulit untuk bangun di pagi hariMind full of demons, I don't wanna hear them anymorePikiran penuh dengan iblis, aku tak mau mendengar mereka lagiGot me heartbroken, fine, so many babies screamingHatiku hancur, banyak bayi yang menangisCause they seeing destruction before they a see human beingKarena mereka melihat kehancuran sebelum melihat manusiaSo they start smoking weed, we'll never get our dayJadi mereka mulai merokok ganja, kita tak akan pernah mendapatkan hari kitaUntil we learn to pray, keep our families in shapeSampai kita belajar berdoa, menjaga keluarga kita tetap utuhCause they all broke. and why do ghetto birds dieKarena mereka semua miskin. kenapa burung ghetto matiBefore we learn to fly, some bodies else's child caught in gunsSebelum kita belajar terbang, anak orang lain terjebak dalam senjataSmoking weed, can all make a changeMerokok ganja, bisa membuat perubahanSo I'm told, but I haven't seen the change unfold,Begitu dikatakan, tapi aku belum melihat perubahan itu terjadi,I keep hoping please, if you prefer to breathe,Aku terus berharap, tolong, jika kau lebih suka bernapas,Communities in need of people that will leadKomunitas butuh orang-orang yang bisa memimpinKeep your eyes open, I can only say I'll tryTetap buka mata, aku hanya bisa bilang aku akan mencobaUntil the day I die, I promise to be wiseSampai hari aku mati, aku janji akan bijaksanaWith my heart open, greed, brings only miseryDengan hati terbuka, keserakahan hanya membawa penderitaanA way to tragedy, so I stay sucker freeJalan menuju tragedi, jadi aku tetap bebas dari penipuanOnly a few chosen, rise (rise)Hanya beberapa yang terpilih, bangkit (bangkit)My ghetto queen, rise (rise)Ratu ghetto-ku, bangkit (bangkit)Don't be afraid to try (try)Jangan takut untuk mencoba (mencoba)Too many of us died to the door to open wideTerlalu banyak dari kita yang mati agar pintu terbuka lebarMy brother be wise, stay focused on the prizeSaudaraku, bijaklah, tetap fokus pada hadiahThough everybody diesMeskipun semua orang matiWe can...Kita bisa...
[Eminem]Only learn to take, our anger and our hateHanya belajar untuk mengambil, kemarahan dan kebencian kitaControl our mental state, settle down, and just set it straightMengendalikan keadaan mental kita, tenang, dan atur semuanya dengan benarMaybe we can learn to take a second to pump the brakesMungkin kita bisa belajar untuk sejenak mengeremFor we said it, regret it later, and let it escalateSebelum kita mengatakannya, menyesal kemudian, dan membiarkannya membesarCause by then its too just late, theres so much we can takeKarena saat itu sudah terlambat, ada begitu banyak yang bisa kita terimaTheres only so much someone can swallow and tolerateHanya ada begitu banyak yang bisa ditelan dan ditoleransi seseorangTo the point that he just breaks, snaps and thats all it takesSampai pada titik dia benar-benar hancur, meledak dan itu semua yang dibutuhkanYou'd think that we was learning from other rappers mistakesKau mungkin berpikir kita belajar dari kesalahan rapper lainBut we aintTapi kita tidakIts plain to go against, with every artists, comes the image he portraysJelas untuk melawan, dengan setiap artis, datanglah citra yang dia gambarkanAnd a picture that he paintsDan gambar yang dia lukisBut in the midst of all this anger and this angstTapi di tengah semua kemarahan dan kecemasan iniNever once did you hear me say I'm a gangster and I aint hear no complaintsSekali pun kau tidak mendengar aku bilang aku seorang gangster dan aku tidak mendengar keluhanBut I know, that I will always continue to grow,Tapi aku tahu, bahwa aku akan selalu terus tumbuh,As long as I lead and never follow no one else's shadowSelama aku memimpin dan tidak pernah mengikuti bayang-bayang orang lainThere will never be another meTidak akan pernah ada yang lain sepertikuAnd that I can guaranteeDan itu bisa aku jaminThats why the fuck I remain sucker free to this dayItulah sebabnya aku tetap bebas dari penipuan hingga hari iniThe game will never be the samePermainan tidak akan pernah samaNo matter how much fame or success they attainTidak peduli seberapa banyak ketenaran atau kesuksesan yang mereka raihThere will never be another meTidak akan pernah ada yang lain sepertikuAnd no matter what they doDan tidak peduli apa yang mereka lakukanThere will never be another youTidak akan pernah ada yang lain sepertimuYou can search but you'll never findKau bisa mencari tapi kau tidak akan pernah menemukannyaYou can try to rewind timeKau bisa mencoba untuk memutar kembali waktuBut in your hearts and your mindsTapi di dalam hati dan pikiranmuWe will never dieKita tidak akan pernah matiWe are forever aliveKita selamanya hidupAnd we continue growing....Dan kita terus tumbuh....
[2pac]One day at a timeSatu hari sekali
Don't be caught in the publicity and caught in the hypeJangan terjebak dalam publisitas dan hypeRappers are regular people minus money and lightRapper adalah orang biasa minus uang dan sorotanSearching for fortune and fame, and super stardomMencari kekayaan dan ketenaran, dan superstarAll the jewelry, all the cars, whose crew is the hardest.Semua perhiasan, semua mobil, siapa yang paling tangguh.Now the hip-hop police, the villains is watchingSekarang polisi hip-hop, para penjahat sedang mengawasiAnd kids think beef is the only optionDan anak-anak berpikir konflik adalah satu-satunya pilihanOutlaws born filthy, guilty as chargedOutlaw lahir kotor, bersalah seperti yang dituduhkanMy memories of Khaddafi, but Makaveli lives onKenanganku tentang Khaddafi, tapi Makaveli terus hidupYou think the industry is funKau pikir industri ini menyenangkanAnd no pity with gunsDan tidak ada belas kasihan dengan senjataAnd when your money is upDan ketika uangmu habisThats when your enemies comeItulah saat musuh-musuhmu datangSo if he died and came backJadi jika dia mati dan kembali lagiWould he try to save rap?Apakah dia akan mencoba menyelamatkan rap?We needing a change, the drama remainsKita butuh perubahan, drama tetap ada
I spent my whole life, fighting myselfAku menghabiskan seluruh hidupku, melawan diriku sendiriThat I cant win so I'm inviting some helpYang tidak bisa kutang, jadi aku mengundang bantuanand every now and then I take rights from leftDan setiap sekarang dan kemudian aku mengambil hak dari kiriIm still just like a kid, looking for stripes on my beltAku masih seperti anak-anak, mencari garis di sabukkuAnd that there is a fight in itselfDan itu sendiri adalah sebuah perjuanganSo I just pray and hope godJadi aku hanya berdoa dan berharap TuhanTake a like to myselfMenyukai diriku sendiriNo matter how much I try (stay alive)Tidak peduli seberapa keras aku mencoba (bertahan hidup)I'm gunna die mad, still standing there in love with my prideAku akan mati marah, masih berdiri di sana mencintai harga diriku
Heard frivolous beats, we past thatDengar ketukan yang sepele, kita sudah melewatinyaI'm trying to keep some income coming inAku berusaha untuk menjaga agar pendapatan terus mengalirAnd collect on my ass capDan mengumpulkan hakkuThe rappers in the game aint changedPara rapper dalam permainan tidak berubahAnd I finally realized that we not in the same gameDan aku akhirnya menyadari bahwa kita tidak berada di permainan yang samaThe hating will never end, so I guess I'll deal wit itKebencian tidak akan pernah berakhir, jadi aku rasa aku harus menghadapinyaThem 4-5 with cop killers, just some steel wit itSenjata 4-5 dengan pembunuh polisi, hanya beberapa baja dengan ituThe streets is military, you gotta be a soldierJalanan seperti militer, kau harus jadi prajuritGotta stay leery and keep your eyes on the rollersHarus tetap waspada dan jaga mata pada pengawasAs they do what they gotta do to shackle and hold usSaat mereka melakukan apa yang harus dilakukan untuk membelenggu dan menahan kitaSo we gotta do what we gotta do to keep rollingJadi kita harus melakukan apa yang harus kita lakukan untuk terus bergerakOne way at a time, keep the faith in your mindSatu langkah pada satu waktu, jaga keyakinan dalam pikiranmuand we continue growin...dan kita terus tumbuh...
[2Pac]...One day at a time. Damn!...Satu hari sekali. Sial!
[Eminem]Only learn to take, our anger and our hateHanya belajar untuk mengambil, kemarahan dan kebencian kitaControl our mental state, settle down, and just set it straightMengendalikan keadaan mental kita, tenang, dan atur semuanya dengan benarMaybe we can learn to take a second to pump the brakesMungkin kita bisa belajar untuk sejenak mengeremFor we said it, regret it later, and let it escalateSebelum kita mengatakannya, menyesal kemudian, dan membiarkannya membesarCause by then its too just late, theres so much we can takeKarena saat itu sudah terlambat, ada begitu banyak yang bisa kita terimaTheres only so much someone can swallow and tolerateHanya ada begitu banyak yang bisa ditelan dan ditoleransi seseorangTo the point that he just breaks, snaps and thats all it takesSampai pada titik dia benar-benar hancur, meledak dan itu semua yang dibutuhkanYou'd think that we was learning from other rappers mistakesKau mungkin berpikir kita belajar dari kesalahan rapper lainBut we aintTapi kita tidakIts plain to go against, with every artists, comes the image he portraysJelas untuk melawan, dengan setiap artis, datanglah citra yang dia gambarkanAnd a picture that he paintsDan gambar yang dia lukisBut in the midst of all this anger and this angstTapi di tengah semua kemarahan dan kecemasan iniNever once did you hear me say I'm a gangster and I aint hear no complaintsSekali pun kau tidak mendengar aku bilang aku seorang gangster dan aku tidak mendengar keluhanBut I know, that I will always continue to grow,Tapi aku tahu, bahwa aku akan selalu terus tumbuh,As long as I lead and never follow no one else's shadowSelama aku memimpin dan tidak pernah mengikuti bayang-bayang orang lainThere will never be another meTidak akan pernah ada yang lain sepertikuAnd that I can guaranteeDan itu bisa aku jaminThats why the fuck I remain sucker free to this dayItulah sebabnya aku tetap bebas dari penipuan hingga hari iniThe game will never be the samePermainan tidak akan pernah samaNo matter how much fame or success they attainTidak peduli seberapa banyak ketenaran atau kesuksesan yang mereka raihThere will never be another meTidak akan pernah ada yang lain sepertikuAnd no matter what they doDan tidak peduli apa yang mereka lakukanThere will never be another youTidak akan pernah ada yang lain sepertimuYou can search but you'll never findKau bisa mencari tapi kau tidak akan pernah menemukannyaYou can try to rewind timeKau bisa mencoba untuk memutar kembali waktuBut in your hearts and your mindsTapi di dalam hati dan pikiranmuWe will never dieKita tidak akan pernah matiWe are forever aliveKita selamanya hidupAnd we continue growing....Dan kita terus tumbuh....
[2pac]One day at a timeSatu hari sekali
Don't be caught in the publicity and caught in the hypeJangan terjebak dalam publisitas dan hypeRappers are regular people minus money and lightRapper adalah orang biasa minus uang dan sorotanSearching for fortune and fame, and super stardomMencari kekayaan dan ketenaran, dan superstarAll the jewelry, all the cars, whose crew is the hardest.Semua perhiasan, semua mobil, siapa yang paling tangguh.Now the hip-hop police, the villains is watchingSekarang polisi hip-hop, para penjahat sedang mengawasiAnd kids think beef is the only optionDan anak-anak berpikir konflik adalah satu-satunya pilihanOutlaws born filthy, guilty as chargedOutlaw lahir kotor, bersalah seperti yang dituduhkanMy memories of Khaddafi, but Makaveli lives onKenanganku tentang Khaddafi, tapi Makaveli terus hidupYou think the industry is funKau pikir industri ini menyenangkanAnd no pity with gunsDan tidak ada belas kasihan dengan senjataAnd when your money is upDan ketika uangmu habisThats when your enemies comeItulah saat musuh-musuhmu datangSo if he died and came backJadi jika dia mati dan kembali lagiWould he try to save rap?Apakah dia akan mencoba menyelamatkan rap?We needing a change, the drama remainsKita butuh perubahan, drama tetap ada
I spent my whole life, fighting myselfAku menghabiskan seluruh hidupku, melawan diriku sendiriThat I cant win so I'm inviting some helpYang tidak bisa kutang, jadi aku mengundang bantuanand every now and then I take rights from leftDan setiap sekarang dan kemudian aku mengambil hak dari kiriIm still just like a kid, looking for stripes on my beltAku masih seperti anak-anak, mencari garis di sabukkuAnd that there is a fight in itselfDan itu sendiri adalah sebuah perjuanganSo I just pray and hope godJadi aku hanya berdoa dan berharap TuhanTake a like to myselfMenyukai diriku sendiriNo matter how much I try (stay alive)Tidak peduli seberapa keras aku mencoba (bertahan hidup)I'm gunna die mad, still standing there in love with my prideAku akan mati marah, masih berdiri di sana mencintai harga diriku
Heard frivolous beats, we past thatDengar ketukan yang sepele, kita sudah melewatinyaI'm trying to keep some income coming inAku berusaha untuk menjaga agar pendapatan terus mengalirAnd collect on my ass capDan mengumpulkan hakkuThe rappers in the game aint changedPara rapper dalam permainan tidak berubahAnd I finally realized that we not in the same gameDan aku akhirnya menyadari bahwa kita tidak berada di permainan yang samaThe hating will never end, so I guess I'll deal wit itKebencian tidak akan pernah berakhir, jadi aku rasa aku harus menghadapinyaThem 4-5 with cop killers, just some steel wit itSenjata 4-5 dengan pembunuh polisi, hanya beberapa baja dengan ituThe streets is military, you gotta be a soldierJalanan seperti militer, kau harus jadi prajuritGotta stay leery and keep your eyes on the rollersHarus tetap waspada dan jaga mata pada pengawasAs they do what they gotta do to shackle and hold usSaat mereka melakukan apa yang harus dilakukan untuk membelenggu dan menahan kitaSo we gotta do what we gotta do to keep rollingJadi kita harus melakukan apa yang harus kita lakukan untuk terus bergerakOne way at a time, keep the faith in your mindSatu langkah pada satu waktu, jaga keyakinan dalam pikiranmuand we continue growin...dan kita terus tumbuh...
[2Pac]...One day at a time. Damn!...Satu hari sekali. Sial!
