Lirik Lagu Murder Was The Case (Terjemahan) - 2Pac
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro: (Mista Grimm's "Indo Smoke" plays in the background)]
Ay ay JayceeHai, JayceeSup Aron?Apa kabar, Aron?Ain't that Snoop Dogg over there?Itu Snoop Dogg di sana, kan?That that nigga with that blue coat on?Itu orang dengan jaket biru, kan?YeahIyaYeah oh yeah that's that niggaIya, itu diaNigga roll up on the side of him manAyo, deketin dia, broRoll your window downTurunin jendela mobilmuMan hand me my motherfuckin Glock man gimme another clipBro, kasih aku Glockku, ambilkan magazine lagiCuz I'm gonna smoke this foolKarena aku bakal bunuh orang iniYeah roll the windows downIya, turunin jendelaYeah, OK there you goIya, sip, udah siapAy man, you Snoop Dogg?Eh, kamu Snoop Dogg?Snoop?Snoop?Huh?Hah?Snoop Doggy Dogg?Snoop Doggy Dogg?Man he's Snoop DoggIya, dia Snoop DoggMan fuck that nigga!!Aduh, sialan orang itu!Nigga man!Sialan!Get that nigga man!Tangkap dia!Man get up fool man, get up man, don't be tryin to run manAyo bangun, bodoh, jangan coba-coba lari!Get up on that fool man, I don't give a fuckAyo, hadapi dia, aku gak peduli!What set you got now? Fuck you nigga!Sekarang kamu dari geng mana? Sialan kamu!Yeah nigga, whassup?Iya, ada apa?Nigga?Sialan?Yeah motherfuckerIya, sialanYeah nigga, one less niggaIya, satu sialan kurangYeah nigga, youse a dead motherfucker nowIya, sekarang kamu sudah mati
[Verse One:]
As I look up at the skySaat aku melihat ke langitMy mind starts trippin, a tear drops my eyePikiranku mulai melayang, air mata jatuh di matakuMy body temperature fallsSuhu tubuhku menurunI'm shakin and they breakin tryin to save the DoggAku bergetar, mereka berusaha menyelamatkan DoggPumpin on my chest and I'm screaminMenekan dadaku dan aku berteriakI stop breathin, damn I see demonsAku berhenti bernapas, sial, aku melihat iblisDear God, I wonder can ya save meTuhan yang terkasih, aku bertanya apakah Kau bisa menyelamatkankuI can't die Boo-Boo's bout to have my babyAku tidak bisa mati, Boo-Boo akan melahirkan anakkuI think it's too late for prayin, hold upAku rasa sudah terlambat untuk berdoa, tunggu duluA voice spoke to me and it slowly started sayinSebuah suara berbicara padaku dan perlahan mulai berkata"Bring your lifestyle to me I'll make it better""Bawa gaya hidupmu padaku, aku akan membuatnya lebih baik"How long will I live?Berapa lama aku akan hidup?"Eternal life and forever""Kehidupan abadi selamanya"And will I be, the G that I was?Dan akankah aku, G seperti yang dulu?"I'll make your life better than you can imagine or even dreamed of"Aku akan membuat hidupmu lebih baik dari yang bisa kau bayangkan atau impikanSo relax your soul, let me take controlJadi tenangkan jiwamu, biarkan aku mengendalikanClose your eyes my son"Tutup matamu, anakku"My eyes are closedMataku tertutup
[Chorus:]
Murder... murder was the case that they gave mePembunuhan... pembunuhan adalah kasus yang mereka berikan padakuMurder... murder was the case that they gave mePembunuhan... pembunuhan adalah kasus yang mereka berikan padaku
[Verse Two:]
I'm fresh up out my comaAku baru bangun dari komaI got my momma and my daddy and my homies in my cornerAku punya mama, papa, dan teman-temanku di sisikuIt's gonna take a miracle they sayMereka bilang butuh keajaibanFor me to walk again and talk again but anywayAgar aku bisa berjalan dan berbicara lagi, tapi ya sudahlahI get, fronted some keys, to get, back on my feetAku dapat kunci, untuk kembali berdiriAnd everything that nigga said, came to realityDan semua yang dia katakan, menjadi kenyataanLivin like a baller locHidup seperti orang kaya, broHavin money, and blowin hella chronic smokePunya uang, dan menghisap ganjaI bought my momma a Benz, and bought my Boo-Boo a JagAku beli mama mobil Benz, dan Boo-Boo mobil JagAnd now I'm rollin in a nine-trizzay El Do-RadDan sekarang aku meluncur dengan El Do-Rad"Just remember who changed your mind"Ingat siapa yang mengubah pikiranmuCuz when you start set-trippin, that ass mine"Karena saat kamu mulai berkelahi, kamu sudah jadi milikku"Indeed, agreed proceed to smoke weedBenar, setuju, lanjutkan merokok ganjaNever have a want, never have a needTidak pernah merasa kekurangan, tidak pernah merasa butuhThey say I'm greedy but I still want mo'Mereka bilang aku serakah, tapi aku masih mau lebihCuz my eyes wanna journey some more, really doe (check it out)Karena mataku ingin menjelajah lebih jauh, serius (cek ini)
Now I lay me down to sleepSekarang aku berbaring untuk tidurI pray the lord, my soul to keepAku berdoa kepada Tuhan, jiwaku untuk dijagaIf I should die, before I wakeJika aku mati, sebelum aku terbangunI pray the lord, my soul to takeAku berdoa kepada Tuhan, jiwaku untuk diambil
No more indo, gin and juiceTidak ada lagi indo, gin dan jusI'm on my way to Chino, rollin on the grey gooseAku dalam perjalanan ke Chino, meluncur dengan Grey GooseShackled from head to toeTerbelenggu dari kepala hingga kaki25 with an izzl, with nowhere to gizzo, I know25 dengan belenggu, tidak ada tempat untuk pergi, aku tahuthem niggaz from the other side recognize my faceMereka dari sisi lain mengenali wajahkuCuz it's the O.G. D-O-double-G, L-B-CKarena ini O.G. D-O-double-G, L-B-CMad doggin niggaz cuz I don't careMemandang marah pada mereka karena aku tidak peduliRed jumpsuit with two braids in my hairJumpsuit merah dengan dua kepang di rambutkuNiggaz stare as I enter the centerMereka menatap saat aku masuk ke dalamThey send me to a level 3 yard, that's where I stayMereka mengirimku ke lapangan level 3, di situlah aku tinggalLate night I hear toothbrushes scrapin on the floorLarut malam aku mendengar sikat gigi menggores lantaiNiggaz gettin they shanks, just in case the war, pops offMereka mengambil senjata, jika perang terjadiCuz you can't tell what's nextKarena kamu tidak bisa tahu apa yang akan terjadi selanjutnyaMy little homey Baby Boo took a pencil in his neckTemanku, Baby Boo, ditusuk pensil di lehernyaAnd he probably won't make it, to see twenty-twoDan dia mungkin tidak akan selamat, untuk melihat usia dua puluh duaI put that on my momma, I'ma ride for you Baby BooAku bersumpah demi ibuku, aku akan berjuang untukmu, Baby Boo
[Chorus 2X](Chorus diulang 2 kali)
[flatline noise](Suara flatline)
Ay ay JayceeHai, JayceeSup Aron?Apa kabar, Aron?Ain't that Snoop Dogg over there?Itu Snoop Dogg di sana, kan?That that nigga with that blue coat on?Itu orang dengan jaket biru, kan?YeahIyaYeah oh yeah that's that niggaIya, itu diaNigga roll up on the side of him manAyo, deketin dia, broRoll your window downTurunin jendela mobilmuMan hand me my motherfuckin Glock man gimme another clipBro, kasih aku Glockku, ambilkan magazine lagiCuz I'm gonna smoke this foolKarena aku bakal bunuh orang iniYeah roll the windows downIya, turunin jendelaYeah, OK there you goIya, sip, udah siapAy man, you Snoop Dogg?Eh, kamu Snoop Dogg?Snoop?Snoop?Huh?Hah?Snoop Doggy Dogg?Snoop Doggy Dogg?Man he's Snoop DoggIya, dia Snoop DoggMan fuck that nigga!!Aduh, sialan orang itu!Nigga man!Sialan!Get that nigga man!Tangkap dia!Man get up fool man, get up man, don't be tryin to run manAyo bangun, bodoh, jangan coba-coba lari!Get up on that fool man, I don't give a fuckAyo, hadapi dia, aku gak peduli!What set you got now? Fuck you nigga!Sekarang kamu dari geng mana? Sialan kamu!Yeah nigga, whassup?Iya, ada apa?Nigga?Sialan?Yeah motherfuckerIya, sialanYeah nigga, one less niggaIya, satu sialan kurangYeah nigga, youse a dead motherfucker nowIya, sekarang kamu sudah mati
[Verse One:]
As I look up at the skySaat aku melihat ke langitMy mind starts trippin, a tear drops my eyePikiranku mulai melayang, air mata jatuh di matakuMy body temperature fallsSuhu tubuhku menurunI'm shakin and they breakin tryin to save the DoggAku bergetar, mereka berusaha menyelamatkan DoggPumpin on my chest and I'm screaminMenekan dadaku dan aku berteriakI stop breathin, damn I see demonsAku berhenti bernapas, sial, aku melihat iblisDear God, I wonder can ya save meTuhan yang terkasih, aku bertanya apakah Kau bisa menyelamatkankuI can't die Boo-Boo's bout to have my babyAku tidak bisa mati, Boo-Boo akan melahirkan anakkuI think it's too late for prayin, hold upAku rasa sudah terlambat untuk berdoa, tunggu duluA voice spoke to me and it slowly started sayinSebuah suara berbicara padaku dan perlahan mulai berkata"Bring your lifestyle to me I'll make it better""Bawa gaya hidupmu padaku, aku akan membuatnya lebih baik"How long will I live?Berapa lama aku akan hidup?"Eternal life and forever""Kehidupan abadi selamanya"And will I be, the G that I was?Dan akankah aku, G seperti yang dulu?"I'll make your life better than you can imagine or even dreamed of"Aku akan membuat hidupmu lebih baik dari yang bisa kau bayangkan atau impikanSo relax your soul, let me take controlJadi tenangkan jiwamu, biarkan aku mengendalikanClose your eyes my son"Tutup matamu, anakku"My eyes are closedMataku tertutup
[Chorus:]
Murder... murder was the case that they gave mePembunuhan... pembunuhan adalah kasus yang mereka berikan padakuMurder... murder was the case that they gave mePembunuhan... pembunuhan adalah kasus yang mereka berikan padaku
[Verse Two:]
I'm fresh up out my comaAku baru bangun dari komaI got my momma and my daddy and my homies in my cornerAku punya mama, papa, dan teman-temanku di sisikuIt's gonna take a miracle they sayMereka bilang butuh keajaibanFor me to walk again and talk again but anywayAgar aku bisa berjalan dan berbicara lagi, tapi ya sudahlahI get, fronted some keys, to get, back on my feetAku dapat kunci, untuk kembali berdiriAnd everything that nigga said, came to realityDan semua yang dia katakan, menjadi kenyataanLivin like a baller locHidup seperti orang kaya, broHavin money, and blowin hella chronic smokePunya uang, dan menghisap ganjaI bought my momma a Benz, and bought my Boo-Boo a JagAku beli mama mobil Benz, dan Boo-Boo mobil JagAnd now I'm rollin in a nine-trizzay El Do-RadDan sekarang aku meluncur dengan El Do-Rad"Just remember who changed your mind"Ingat siapa yang mengubah pikiranmuCuz when you start set-trippin, that ass mine"Karena saat kamu mulai berkelahi, kamu sudah jadi milikku"Indeed, agreed proceed to smoke weedBenar, setuju, lanjutkan merokok ganjaNever have a want, never have a needTidak pernah merasa kekurangan, tidak pernah merasa butuhThey say I'm greedy but I still want mo'Mereka bilang aku serakah, tapi aku masih mau lebihCuz my eyes wanna journey some more, really doe (check it out)Karena mataku ingin menjelajah lebih jauh, serius (cek ini)
Now I lay me down to sleepSekarang aku berbaring untuk tidurI pray the lord, my soul to keepAku berdoa kepada Tuhan, jiwaku untuk dijagaIf I should die, before I wakeJika aku mati, sebelum aku terbangunI pray the lord, my soul to takeAku berdoa kepada Tuhan, jiwaku untuk diambil
No more indo, gin and juiceTidak ada lagi indo, gin dan jusI'm on my way to Chino, rollin on the grey gooseAku dalam perjalanan ke Chino, meluncur dengan Grey GooseShackled from head to toeTerbelenggu dari kepala hingga kaki25 with an izzl, with nowhere to gizzo, I know25 dengan belenggu, tidak ada tempat untuk pergi, aku tahuthem niggaz from the other side recognize my faceMereka dari sisi lain mengenali wajahkuCuz it's the O.G. D-O-double-G, L-B-CKarena ini O.G. D-O-double-G, L-B-CMad doggin niggaz cuz I don't careMemandang marah pada mereka karena aku tidak peduliRed jumpsuit with two braids in my hairJumpsuit merah dengan dua kepang di rambutkuNiggaz stare as I enter the centerMereka menatap saat aku masuk ke dalamThey send me to a level 3 yard, that's where I stayMereka mengirimku ke lapangan level 3, di situlah aku tinggalLate night I hear toothbrushes scrapin on the floorLarut malam aku mendengar sikat gigi menggores lantaiNiggaz gettin they shanks, just in case the war, pops offMereka mengambil senjata, jika perang terjadiCuz you can't tell what's nextKarena kamu tidak bisa tahu apa yang akan terjadi selanjutnyaMy little homey Baby Boo took a pencil in his neckTemanku, Baby Boo, ditusuk pensil di lehernyaAnd he probably won't make it, to see twenty-twoDan dia mungkin tidak akan selamat, untuk melihat usia dua puluh duaI put that on my momma, I'ma ride for you Baby BooAku bersumpah demi ibuku, aku akan berjuang untukmu, Baby Boo
[Chorus 2X](Chorus diulang 2 kali)
[flatline noise](Suara flatline)