Lirik Lagu Mama'a Just A Little Girl (Terjemahan) - 2Pac
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Young mothersIbu mudaThat's rightBetul sekaliI feel ya (hey)Aku mengerti perasaanmu (hei)I know how it isAku tahu bagaimana rasanya(MAMA's JUST A LIL' GIRL)(MAMA HANYA SEORANG GADIS KECIL)Don't nobody understandTak ada yang mengertiI feel yaAku mengerti perasaanmu
She was ..Dia adalah..Born A heavy set girl with pig tails and curlsLahir sebagai gadis berbadan gemuk dengan kuncir dan ikalA heart full of goldHati yang penuh kebaikanStill it won't change the worldNamun itu tak akan mengubah duniaThough she could never understand whyMeski dia tak pernah mengerti mengapaSome underhanded plans, witnessed a man dieBeberapa rencana curang, menyaksikan seorang pria matiWas only 15Masih berusia 15 tahunShould have been a beauty queenSeharusnya jadi ratu kecantikanStill see here crying by the caskets when her parents got killedMasih terlihat dia menangis di samping peti mati saat orang tuanya dibunuhLittle girl don't cryGadis kecil, jangan menangis'Coz even though they diedKarena meski mereka telah tiadaYou can best believe they watching over thee from the skyPercayalah, mereka menjaga kamu dari langitNever asked for this miseryTak pernah meminta penderitaan iniBut look at what you gettin'Tapi lihatlah apa yang kau dapatkanIt's a blessing in disguiseIni adalah berkah yang tersembunyiWhen you find out you're pregnantSaat kau tahu kau hamilNo money, no homeTak ada uang, tak ada rumahAnd even though you all aloneDan meski kau sendirianYou'se got to do this on your ownKau harus melakukan ini sendiriSo baby go onJadi, sayang, lanjutkanlahI wish you luckSemoga beruntungAnd if you need me, callDan jika kau butuh aku, teleponlahJust come to me and let me feed you allDatanglah padaku dan biarkan aku memberi makanmuI can understandAku bisa mengertiThe way it feels when you fighting the worldBagaimana rasanya saat kau melawan duniaFacing all this dramaMenghadapi semua drama iniWhen mama's just a little girlKetika mama hanyalah seorang gadis kecil
MamaMamaDon't know whyTak tahu mengapaMama's just a little girlMama hanyalah seorang gadis kecilGiven that she's a ???Mengingat bahwa dia adalah ???Time ain't on her sideWaktu tidak berpihak padanyaMama's just a little girlMama hanyalah seorang gadis kecil(Mama's just a little girl)(Mama hanyalah seorang gadis kecil)She gotta hold her head up highDia harus mengangkat kepalanya tinggi-tinggi
At 16 what a beautiful thingDi usia 16, betapa indahnyaThe very essence of a jet black ebony queenEsensi dari seorang ratu ebony hitam pekatAnd who could tell she would get pregnant at an early ageDan siapa yang bisa tahu dia akan hamil di usia mudaShe didn't listen, had sexDia tidak mendengarkan, berhubungan seksWatch her belly raise (hey)Lihat perutnya membesar (hei)Got violated by someone she datedDilanggar oleh seseorang yang dia kencaniIf this is fate I hate to see the seed she createdJika ini takdir, aku benci melihat benih yang dia ciptakanSo we wait, though it takes time to build the body and the mindJadi kita menunggu, meski butuh waktu untuk membangun tubuh dan pikiranShe reclines 9 monthsDia berbaring selama 9 bulanThen finally it's timeKemudian akhirnya tiba saatnyaWhat do we find?Apa yang kita temukan?A little grown boy a mind with a tortured soulSeorang bocah kecil dengan pikiran yang tersiksaAddicted to a life of crime at no time of the growing stageTerjerat dalam kehidupan kriminal sejak diniHe learned his values on the streets at an early ageDia belajar nilai-nilai di jalanan sejak usia mudaWatch for policeWaspadai polisiDon't come home (why)Jangan pulang (mengapa)'Coz mama's acting crazyKarena mama bertindak gilaAt the hospitalDi rumah sakit
She was ..Dia adalah..Born A heavy set girl with pig tails and curlsLahir sebagai gadis berbadan gemuk dengan kuncir dan ikalA heart full of goldHati yang penuh kebaikanStill it won't change the worldNamun itu tak akan mengubah duniaThough she could never understand whyMeski dia tak pernah mengerti mengapaSome underhanded plans, witnessed a man dieBeberapa rencana curang, menyaksikan seorang pria matiWas only 15Masih berusia 15 tahunShould have been a beauty queenSeharusnya jadi ratu kecantikanStill see here crying by the caskets when her parents got killedMasih terlihat dia menangis di samping peti mati saat orang tuanya dibunuhLittle girl don't cryGadis kecil, jangan menangis'Coz even though they diedKarena meski mereka telah tiadaYou can best believe they watching over thee from the skyPercayalah, mereka menjaga kamu dari langitNever asked for this miseryTak pernah meminta penderitaan iniBut look at what you gettin'Tapi lihatlah apa yang kau dapatkanIt's a blessing in disguiseIni adalah berkah yang tersembunyiWhen you find out you're pregnantSaat kau tahu kau hamilNo money, no homeTak ada uang, tak ada rumahAnd even though you all aloneDan meski kau sendirianYou'se got to do this on your ownKau harus melakukan ini sendiriSo baby go onJadi, sayang, lanjutkanlahI wish you luckSemoga beruntungAnd if you need me, callDan jika kau butuh aku, teleponlahJust come to me and let me feed you allDatanglah padaku dan biarkan aku memberi makanmuI can understandAku bisa mengertiThe way it feels when you fighting the worldBagaimana rasanya saat kau melawan duniaFacing all this dramaMenghadapi semua drama iniWhen mama's just a little girlKetika mama hanyalah seorang gadis kecil
MamaMamaDon't know whyTak tahu mengapaMama's just a little girlMama hanyalah seorang gadis kecilGiven that she's a ???Mengingat bahwa dia adalah ???Time ain't on her sideWaktu tidak berpihak padanyaMama's just a little girlMama hanyalah seorang gadis kecil(Mama's just a little girl)(Mama hanyalah seorang gadis kecil)She gotta hold her head up highDia harus mengangkat kepalanya tinggi-tinggi
At 16 what a beautiful thingDi usia 16, betapa indahnyaThe very essence of a jet black ebony queenEsensi dari seorang ratu ebony hitam pekatAnd who could tell she would get pregnant at an early ageDan siapa yang bisa tahu dia akan hamil di usia mudaShe didn't listen, had sexDia tidak mendengarkan, berhubungan seksWatch her belly raise (hey)Lihat perutnya membesar (hei)Got violated by someone she datedDilanggar oleh seseorang yang dia kencaniIf this is fate I hate to see the seed she createdJika ini takdir, aku benci melihat benih yang dia ciptakanSo we wait, though it takes time to build the body and the mindJadi kita menunggu, meski butuh waktu untuk membangun tubuh dan pikiranShe reclines 9 monthsDia berbaring selama 9 bulanThen finally it's timeKemudian akhirnya tiba saatnyaWhat do we find?Apa yang kita temukan?A little grown boy a mind with a tortured soulSeorang bocah kecil dengan pikiran yang tersiksaAddicted to a life of crime at no time of the growing stageTerjerat dalam kehidupan kriminal sejak diniHe learned his values on the streets at an early ageDia belajar nilai-nilai di jalanan sejak usia mudaWatch for policeWaspadai polisiDon't come home (why)Jangan pulang (mengapa)'Coz mama's acting crazyKarena mama bertindak gilaAt the hospitalDi rumah sakit
