Lirik Lagu A River That Flows Forever - Danny Glover/Afeni Shakur/The Cast Of The Lion King (Terjemahan) - 2Pac
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
{*menyanyi dalam bahasa lain*}
[Danny Glover - menyanyi]When your hero falls from grace, all fairy tales are uncoveredKetika pahlonmu jatuh dari kehormatan, semua dongeng pun terbongkarMyth exposed and pain magnified, the greatest pain uncoveredMitos terungkap dan rasa sakit diperbesar, rasa sakit yang paling dalam terungkapYou taught me to be strong, but I'm confused to see you so weak.Kau mengajarkanku untuk kuat, tapi aku bingung melihatmu begitu lemah.You say never to give up, and it hurts to see you welcome defeat.Kau bilang jangan pernah menyerah, dan rasanya sakit melihatmu menyambut kekalahan.When your hero falls so do the stars, and so does the perception of tomorrowKetika pahlonmu jatuh, bintang-bintang pun ikut jatuh, dan begitu juga pandangan tentang hari esokWithout my hero, there's only me alone, to deal with my sorrowTanpa pahlonku, hanya ada aku sendirian, menghadapi kesedihankuYour heart ceases to work, and your soul is not happy at allHatimu berhenti berfungsi, dan jiwamu sama sekali tidak bahagiaWhat are you expected to do, when your only hero fallsApa yang bisa kau lakukan, ketika satu-satunya pahlonmu jatuh
[Afeni Shakur - menyanyi]As long as some suffer, the river flows foreverSelama ada yang menderita, sungai akan mengalir selamanyaAs long as there is pain, the river flows foreverSelama ada rasa sakit, sungai akan mengalir selamanyaAs strong as a smile can be, the river will flow foreverSekuat apapun senyuman, sungai akan mengalir selamanyaAnd as long as you are with me, we'll ride the river together..Dan selama kau bersamaku, kita akan mengarungi sungai bersama....And as long as you are with me, we'll ride the river together..Dan selama kau bersamaku, kita akan mengarungi sungai bersama
[menyanyi - di atas nyanyian]We'll ride.. the river together, as long as.. you are with meKita akan mengarungi.. sungai bersama, selama.. kau bersamakuThe river.. will flow forever, as long as.. you are with meSungai.. akan mengalir selamanya, selama.. kau bersamakuThe river.. will flow forever, as long as.. you are with meSungai.. akan mengalir selamanya, selama.. kau bersamaku
[Danny Glover - menyanyi]When your hero falls from grace, all fairy tales are uncoveredKetika pahlonmu jatuh dari kehormatan, semua dongeng pun terbongkarMyth exposed and pain magnified, the greatest pain uncoveredMitos terungkap dan rasa sakit diperbesar, rasa sakit yang paling dalam terungkapYou taught me to be strong, but I'm confused to see you so weak.Kau mengajarkanku untuk kuat, tapi aku bingung melihatmu begitu lemah.You say never to give up, and it hurts to see you welcome defeat.Kau bilang jangan pernah menyerah, dan rasanya sakit melihatmu menyambut kekalahan.When your hero falls so do the stars, and so does the perception of tomorrowKetika pahlonmu jatuh, bintang-bintang pun ikut jatuh, dan begitu juga pandangan tentang hari esokWithout my hero, there's only me alone, to deal with my sorrowTanpa pahlonku, hanya ada aku sendirian, menghadapi kesedihankuYour heart ceases to work, and your soul is not happy at allHatimu berhenti berfungsi, dan jiwamu sama sekali tidak bahagiaWhat are you expected to do, when your only hero fallsApa yang bisa kau lakukan, ketika satu-satunya pahlonmu jatuh
[Afeni Shakur - menyanyi]As long as some suffer, the river flows foreverSelama ada yang menderita, sungai akan mengalir selamanyaAs long as there is pain, the river flows foreverSelama ada rasa sakit, sungai akan mengalir selamanyaAs strong as a smile can be, the river will flow foreverSekuat apapun senyuman, sungai akan mengalir selamanyaAnd as long as you are with me, we'll ride the river together..Dan selama kau bersamaku, kita akan mengarungi sungai bersama....And as long as you are with me, we'll ride the river together..Dan selama kau bersamaku, kita akan mengarungi sungai bersama
[menyanyi - di atas nyanyian]We'll ride.. the river together, as long as.. you are with meKita akan mengarungi.. sungai bersama, selama.. kau bersamakuThe river.. will flow forever, as long as.. you are with meSungai.. akan mengalir selamanya, selama.. kau bersamakuThe river.. will flow forever, as long as.. you are with meSungai.. akan mengalir selamanya, selama.. kau bersamaku
