Wolf
oleh: EXO



촉이와 단번에 느껴 널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다
Chog-i-wa dan-beon-e neu-ggyeo neol han-ib-e chi-jeu-cheo-reom jib-eo-neo-eul-te-da
향기 맡고, 색깔 음미하고 와인보다 우아하게 잡아먹을테다
Hyang-gi mat-go, saek-ggal eum-mi-ha-go wa-in-bo-da oo-a-ha-ge jab-a-meog-eul-te-da


아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 에이~~ 없어져
Ah geu-reon-de bal-tob-e him-i bba-jyeo ib-mat-gga-ji e-i~~ eobs-eo-jyeo
혹시 내가 아픈건가 병이라도 걸린거니
Hok-shi nae-ga a-peun-geon-ga byeong-i-ra-do geol-lin-geo-ni
얘 큰일났대
Yae keul-il-nat-dae


정신차려 어쩌다 인간 내가 맘을 뺏겨 버렸나
Jeong-shin-sha-ryeo eo-jjeo-da in-gan nae-ga mam-eul bbaet-gyeo beo-ryeot-na
그건 한입거리뿐이라고
Geu-geon han-ib-geo-ri-bbun-i-ra-go


Hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey Hwak mul-eo geu da-eum mak-man heun-deul-eo jeong-shin-il-ge
Hey 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라
Hey Ja an-hae-bon seu-ta-il-lo jeo keun bo-reum-dal-i ji-gi-jeon-e hae-chi-wo-ra


그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan Neuk-dae-go neon mi-nyeo
그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan neuk-dae-go neon mi-nyeo




거부할수없이 강렬한 이느낌에 빠져버려 나를 놔서
Geo-bu-hal-su-eobs-i gang-ryeol-han i-neu-ggim-e bba-jyeo-beo-ryeo na-reul nwa-seo
난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어
Nan dan-sun-han-ge jo-a nae sog-e sum-eo-it-deon geos-i ji-geum nun-ddeoss-eo


아우우우
A-wooo
예아
Ye-ah


그녈 좀 봐 공포에 빠져 눈앞에 Situation 이해 못해못해
Geu-nyeol jom bwa gong-po-e bba-jyeo nun-ap-e Situation i-hae mot-hae-mot-hae
저 더러운 늑대 놈이 결국 날 잡아먹겠지?
Jeo deo-reo-un neuk-dae nom-i gyeol-guk nal jab-a-meok-get-ji?
그게 아닌데 사랑에 빠진겁니다
Geu-ge a-nin-de sa-rang-i bba-jin-geob-ni-da

너무 아름다워 아름다워 아름다워(wolf)
Neo-mu a-reum-da-weo a-reum-da-weo a-reum-da-weo (wolf)
그대 내 님아 내 님아 내 님아(wolf)
Geu-dae nae nim-a nae nim-a nae nim-a (wolf)
나를 두려워 두려워 두려워 마
Na-reul du-ryeo-weo du-ryeo-weo du-ryeo-weo ma
나는 특별한 특별한 특별한(wolf)
Na-neun teuk-byeol-han teuk-byeol-han teuk-byeol-han (wolf)
그댈 사랑하는 사랑하는 사랑하는(wolf)
Geu-dael sa-rang-ha-neun sa-rang-ha-neun sa-rang-ha-neun (wolf)
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼(wolf)
Ne-ge nun-i meon nun-i meon nun-i meon (wolf)




Hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey Hwak mul-eo geu da-eum mak-man heun-deul-eo jeong-shin-il-ge
Hey 자 안해본 스타일로 저 큰 보름달이 지기전에 해치워라
Hey Ja an-hae-bon seu-ta-il-lo jeo keun bo-reum-dal-i ji-gi-jeon-e hae-chi-wo-ra


그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan Neuk-dae-go neon mi-nyeo
그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan neuk-dae-go neon mi-nyeo


널 못끊겠어,큰일났어.
Neol mot-ggeun-gess-eo, keun-il-nass-eo.
널 못끊겠어,큰일났어.
Neol mot-ggeun-gess-eo, keun-il-nass-eo.


저 노란 달이 날을 놀려 널 가질 수 없다고
Jeo no-ran dal-i nal-eul nol-ryeo neol ga-jil su eob-da-go
너는 그냥 거친 야수인데?
Neo-neun geu-nyang geo-shin ya-su-in-de?
그딴 말하고면 꺼져 필요하다면 날 바꿔
Geu-ddan mal-ah-go-myeon ggeo-jyeo pil-yo-ha-da-myeon nal ba-ggweo
그녈 절대 보낼 수가 없어
Geu-nyeol jeol-dae bo-nael su-ga eobs-eo


거부할수없이 강렬한 이느낌에 빠져버려 나를 놔서
Geo-bu-hal-su-eobs-i gang-ryeol-han i-neu-ggim-e bba-jyeo-beo-ryeo na-reul nwa-seo
난 단순한게 좋아 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어
Nan dan-sun-han-ge jo-a nae sog-e sum-eo-it-deon geos-i ji-geum nun-ddeoss-eo
그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan Neuk-dae-go neon mi-nyeo
그래 Wolf 내가 Wolf 아우우, 아 사랑해요
Geu-rae Wolf nae-ga Wolf A-woo, ah sa-rang-hae-yo
난 늑대고 넌 미녀
Nan neuk-dae-go neon mi-nyeo
[Translation]I feel the sensation; I feel it at once.Iíll take you in one mouthful like cheese.I take in [your] scent, scrutinize [your] colorIíll eat you up with more refine than [drinking] wine.Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite yeah is gone.Maybe Iím sick. Have I fallen ill?Yeah Iím in trouble.Get a grip. Howíd you get your heart stolen by a human?Itís [the human] only a one-bite meal.-Hey bite tight and then shake, shake Ďtil you lose your mind.Hey do it in a style youíve never tried.Before the big full moon comes out, do away with it.-Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty.Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty.-Iíve fallen for this irresistible, powerful feeling and Iíve let go [of myself].I like simplicityThe hidden thing within me has opened its eyes now.-Eeyahh~ Look at that girl fall into terrorCanít, canít understand the situation before her eyes.ĎThat dirty wolf guy will end up eating me.íBut thatís not it. Iíve fallen in love [with you].Iím already a pro. A goddess like you.The one whoís stolen my entire heartI am only a healthy offering/sacrifice.Iím already a fool. A goddess like you.The owner whoís to pull out all of my teethI am only a faithful slave.-Hey bite tight and then shake shake Ďtil you lose your mind.Hey do it in a style youíve never tried.Before the big full moon comes out, do away with it.-Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty.Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty.-I canít get enough of you. Iím in trouble.Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oohI canít get enough of you. Iím in trouble.Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh-That yellow moon teases me, that I canít have you.ĎBut youíre only a rough beast.íIf youíre going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me.I can never let her go.-Iíve fallen for this irresistible, powerful feeling and Iíve let go [of myself].I like simplicityThe hidden thing within me has opened its eyes now.-Iíve fallen for this irresistible, powerful feeling and Iíve let go [of myself].I like simplicityThe hidden thing within me has opened its eyes now.-Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty.Thatís right wolf. Iím a wolf. Awhooo~Ah I love you~Iím a wolf and youíre a beauty